本书针对全译实践方法进行全方位的阐述。全译,即传统认同的完整性翻译。全译信守译作与原作极似的规律,包括直译与意译两大策略,遵循对应、增减、移换、分合四大机制,采用对、增、减、移、换、分、合七种手段,分别对应为对译、增译、减译、移译、换译、分译、合译七种方法。
《线性系统的多级时间尺度反馈控制及其在燃料电池中的应用》主要介绍了连续和离散时间域的两级反馈控制器设计算法,包括一般线性时不变动态系统的设计公式和代数方程,对双时间尺度线性时不变动态系统(奇异摄动系统)进行了简化和专门研究,对一般线性时不变动态系统的连续时间域三级反馈控制器设计也作了相应的介绍.《线性系统的多级时间尺度
本书以中国科学院拉萨农业生态试验站在西藏开展的20余年高原生态学研究为基础,同时吸收了其他同行的研究成果,对青藏高原生态学的研究进展进行了总结。内容涵盖青藏高原植物的光合作用和物质生产、生态系统对全球变化的响应与适应、生态系统服务与生态补偿、生态建设与区域可持续发展等。
本书聚焦于信息流广告、短视频广告、移动O2O广告、社交媒体广告和直播广告等新兴广告模式,详细介绍了以中国数据为主的大量实证研究成果。这些研究采用了多源数据和多研究方法交叉的研究范式,通过广告主和消费者的大样本数据,结合大量实验室和现场实验,运用计量经济学、统计学和机器学习等研究方法,揭示在线广告的作用机制、用户接受、投
本书的主要内容是应用互补DNA(cDNA)文库分析及转录组、蛋白质组和代谢组等比较组学分析技术,从形成层相关基因的季节性表达,不同茎节木材形成相关基因表达,激素处理下木质部发育相关基因表达,以及应拉木发育过程中的基因、蛋白质及代谢水平的变化分析入手,建立系统的白桦(Betulaplatyphylla)木材形成的分子表达
本书介绍了烟草病虫害的诊断、预测预报技术、绿色防控技术等。内容涵盖76种烟草病虫害发生危害的原因、特点及主要的识别特征,解释了导致众多病虫危害症状出现的因果关系,描述了如何确定病虫侵染危害水平及制定可行的绿色控制技术。本书是编者的研究成果及实践经验总结,同时参阅了大量文献资料,内容丰富、资料翔实、图文并茂,反映了历史及
本书是福建漳州圣杯屿元代沉船遗址2010—2020年水下考古调查与保护成果报告。书中介绍了圣杯屿及其周边海域的自然地理环境、历史沿革,2014、2016年两次水下考古调查工作概况、遗址状况和出水文物,2011、2020年两次破获的圣杯屿沉船遗址盗捞案件缴获文物的情况,并通过将圣杯屿沉船遗址出水文物与龙泉窑考古发掘及海外
本书聚焦于企业技术能力与商业模式创新之间的微观机制和实践动态,依托“中国创业企业成长动态跟踪数据库”展开理论和描述性统计分析,旨在勾勒我国新兴企业技术能力、商业模式创新与经济价值实现之间的实践关系,从中凝练有价值的科学问题,并启发企业家理性探索商业模式创新的技术基础。
互联网和信息技术不断进步及应用普及驱动的产业数字化势不可挡,商业模式近年来成为理论和实践界共同关注的热点问题并在持续升温。本书聚焦商业模式创新的网络基础和管理挑战这一命题,依托CPSEDⅡ数据库展开理论分析,旨在从网络的视角建立对商业模式创新的理论解释,勾勒网络在我国新兴企业商业模式创新实践过程中的关键作用,凝练有价值
生态环境自身在空间上的关联性、流动性和不可分割性,以及环境污染在时间上的连续性,决定了生态环境协同治理的系统性。近年来,我国生态环境治理逐步构建"政府主导、社会支持、公众参与、媒体监督"的生态环境协同治理体系,促使相关主体共同承担环境保护与治理的责任。本书将宏观统计数据和微观调研数据相结合,通过宏观统计数据探究不同经济