本书编译者为国内术语学领域权威人士。在《西方术语学名篇选译一一经典与现代》一书中,编译者收集了在西方术语学发展史上占据着比较重要历史地位的名家名篇,尽量反映出西方术语学发展的基本轨迹。《西方术语学名篇选译——经典与现代》一书分为两大部分,一共五十一篇文章,按时间脉络分经典篇和现代篇(收集主要理论名篇和介绍西方术语学实践的内容)。
本书共五章,内容包括:语言教学研究与中介语理论、语言教学研究与语言迁移理论、语言教学研究与交际能力理论、语言教学研究与社会文化模式理论、语言教学研究与学习者个体因素。
本书分为特稿、翻译研究、翻译实践、翻译教育、翻译行业五个栏目,收录了《助力我国国际传播事业高质量发展》《再论德国功能翻译理论:溯源与正名》《远程同传在北京2022冬奥会中的应用》等文章。
启蒙翻译家严复,如何理解和译介经济学开山之作《国富论》?面对这一套陌生文化体系,近代中文读者又有怎样的扭曲和误解?
近代中国启蒙先贤严复所译介的西方学说,对清末知识界产生了广泛影响。而《国富论》在西洋经济思想史上,又有其绝对的开创性地位。本书即以严复译介《国富论》为研究案例,追问这部名著在中国近代思想启蒙的阶段,对当时知识界和政界的影响。
本书一方面从经济学角度,探讨所谓的严复现象,即西方思潮如何引入近代中国,中国对西方学说又如何响应;另一方面又以现
该书原作由著名学术出版社劳特利奇出版社出版,全面介绍了项目式语言学习(PBLL,Project-Based Language Learning),包括重要的理论依据、实证研究、技术工具和基于研究的框架等,多位来自全球不同地区和多种语言学习环境的学者把技术使用作为重点,通过实证研究,展示了项目式语言学习与教学研究的最新成果和趋势。
《人人都能演讲:100天成为演讲高手》:当今社会,随着市场经济的深入推进和移动互联时代的发展,公众演讲能力越来越重要,各种演讲类节目、短视频的火爆就是一种体现,人们通过演讲传递知识、思想、有趣的故事。本书是作者十多年演讲和教学实践的成果,内容包括丰富实用的演讲理论和方法、具体的演讲技巧以及不同场景的演讲实践,最后还附有演讲课学员的成长故事,相信能带给你启发和激励。本书适合职场人士、大学生阅读和学习,青少年在家长的指导下也可参考。
本书综述了近十年我国学界尤其是外语学界在普通语言学领域的研究。开篇对普通语 言学这一概念做了界定和辨析。在此基础上,全书聚焦语言学理论层面的研究,分别梳理 了近十年生成语言学、认知语言学和系统功能语言学视角下的普通语言学研究。另有两章分 别综述近十年索绪尔研究和具有普通语言学意义的实证研究。
本书主要对基于语料库的评价性语言特征进行系统研究,分为评价理论的内涵与评价理论的应用两大部分共计6个章节。第一部分主要对评价理论起源、基本内容、发展背景与应用实践进行探讨。该部分系统梳理评价理论的主要内容及分析框架,方便读者快速了解评价理论的含义、发展与主要应用领域。第二部分主要介绍了语料库语言学理论、话语分析理论、翻译理论与评价理论的结合,以及利用语料库方法进行评价语言研究的可行性与适用性。本书第第一、二章在全面介绍评价理论提出背景、基本内容、发展历程与研究现状的基础上,利用语料库方
本书采用批评语用分析框架, 基于饭店商家的网络评论回应语篇的一手语料, 描述其中所使用的言语行为类型及商家通过这些言语行为建构的语用身份类型, 分析其身份建构的动因, 并从消费者访谈的角度来探讨这些身份建构类型的适切性, 最后从批评语用视角对其展开评价, 以期弘扬礼貌、文明、适切的网络互动交际方式。本书的研究成果对网络用语文明建设具有一定的借鉴和参考价值。
本书系统分享了写作方法,摒弃了“套路式”“模版式”教学,用13章内容讲解了大量实用的写作技巧,让写作新手也可以轻松学会写作,爱上写作。 本书从对写作的认知和写作的底层逻辑入手,全面剖析了选题构思、结构搭建、素材搜集、语言运用、大纲撰写、故事创作的方法和技巧,包含小说写作、自媒体写作、读书博主、写作变现、手把手带你从0到1学写作等实战模块,内容的指导性和实操性强。 这是一本“反焦虑”的书,市面上讲解写作的书籍大都在告诉你如何迅速变现,而本书运用大量的实战案例,手把手教大家如何一步步写出自己满意的文