面对制约村镇聚落可持续发展与乡村振兴战略的瓶颈问题，本书旨在梳理与构建适用于中国村镇聚落空间结构与重构的理论和分析方法体系，借鉴发展相对成熟的城市地理与城市规划理论及方法论，从村镇聚落个体（即内部空间）与聚落体系（即网络化的外部空间）两个视角出发，分别借助案例，分析村镇聚落内部与外部的空间结构、形成与演变轨迹、发展与重组过程，以及背后的影响因素、作用机理与多重动力机制。

本书立足于中国国情，贯彻习近平新时代中国特色社会主义思想，基于美丽乡村建设的要求，依据人地关系理论与可持续发展、区位理论、人居环境理论、城乡一体化理论、二元经济结构理论、反规划理论与低碳理论等理论，按照乡村振兴“产业兴旺、生态宜居、乡风文明、治理有效、生活富裕”的20字方针要求，力求从规划角度探寻乡村建设的路径。本书突出系统性、针对性、实用性和指导性等特点，重点研究乡村规划的具体内容，包括村域规划、居民点规划、乡村环境规划以及乡村调研的方法与案例。

针对当前我国传统村落老住区宜居化提升及新老住区绿色宜居协同发展等方面缺乏有效指引，老村持续衰败、新住区无序生长等突出问题，本图集基于现代技术进步与人们生产、生活方式的变革，围绕传统村落新老住区协同共生与绿色宜居营建的一体化发展思路，分别从传统村落山水人文空间格局营建策略、传统村落山水人文空间格局营建经验、传统乡土民居生态设计策略与技术措施、当代乡村民居建筑改造技术措施四个方面，挖掘传统村落的宜居性规划智慧与传统民居绿色生态智慧并整理当代农村住宅的适宜性的改造性技术措施。最终通过整理，形

行进在中国式现代化道路上，城市与区域规划取得了引人瞩目的成就。2022年，中国历史名城保护工作走过了40年历程，名城保护规划事业从无到有，从域外学习借鉴到自我探索奋斗，从理论研究到行动实践，形成了中国特色的名城保护规划理念与制度，堪称中国文化遗产保护在城市空间与城市区域尺度的创新实践，为保护 的城乡历史文化遗产发挥了重要作用。本书是清华大学建筑学院主办《城市与区域规划研究》系列第38辑，本辑聚焦城市规划传统与现代化，分为特约专稿学术文章他山之石三大部分，共11篇文章。

本书是作者及团队近5年来对东亚乡村研究的集合成果，整理了日本、韩国、中国台湾及大陆的乡村规划建设的论文，包括作者向日本、韩国及中国台湾组稿完成的若干论文，全部经过评阅审稿。本书的特点是首次从东亚视角来审视东亚国家和地区的乡村规划社建设实践，本土学者的参与则提供了符合中国国情的**的前沿研究进展。