《现代荷汉词典》1995年首版，2003年出版修订版，得到时任荷兰驻中国大使闻岱博阁下和广大使用者的赞誉，是中国第一部也是收词最多的荷汉双语词典。2021年元月推出的《现代荷汉词典》(2020年增订版)全部释义源自荷兰权威词典、百科全书和词源大词典，较完整地反映了当今荷兰语面貌，能够满足不同层次和领域人士学习提高和研究交流的需要。

荷兰现任驻华大使贺伟民阁下题写了双语序言。

古希腊语对于我们学习欧洲各门现代语言、了解和研究西方文化是不可少的工具，特别是对古希腊哲学、文学、历史以及基督教神学的研究具有重要的意义。本教材主要根据目前通行的德文版古希腊语教材编写而成，设计33篇课文，涵盖古希腊语基本语法和基本词汇，并附有阅读材料精选，可供把古希腊语当作“二外”来学习、希望掌握古希腊语基础知识的学生使用，也可供古希腊语爱好者自学之用。