马克思有三个女儿，她们都是马克思主义的积极的宣传者。大女儿燕妮，热情地帮助父亲从事伟大的斗争。马克思写作《资本论》的时候，她为父亲搜集和翻译了大量的资料。为支援爱尔兰革命，她写了许多杰出的文章。二女儿劳拉，是著名的工人运动领袖拉法格的妻子，是丈夫在保卫法国无产者利益的斗争中最忠实的战友。她把马克思、恩格斯的著作译为法文和其他文字，为马克思主义在法国的传播贡献了一生的经历。恩格斯称赞她是“了不起的翻译家”。三女儿的爱琳娜，是一位国际工人运动的活动家，经常出入伦敦东区的贫民窟，伦敦的工人们

自1843年6月19日马克思与燕妮举行了婚礼后，贵族出身的燕妮与马克思患难与共，共同度过38年的艰苦而动荡的生活。而早在1836年夏天，18岁的马克思就与22岁的燕妮约定了终身，至死未渝。燕妮的一生，无论是作为马克思的“秘书”、工人运动的实际参与者，还是作为惊世骇俗的爱情与婚姻生活的经历者，都无愧于那个伟大的年代与事业。燕妮的《动荡生活简记》，没有豪言壮语，没有华丽词藻，却为我们留下了伟大的年代与事业最真实的点滴记录。
除了马克思夫人燕妮的《动荡生活简记》，本书还收录了恩格斯的《在燕