本教材依据STCW公约马尼拉修正案和中华人民共和国海事局最新“轮机英语”考试大纲编写。全书内容包括船舶主推进装置，船舶辅机，船舶电气设备与自动控制，机舱管理及防污染，主要国际公约与法规和轮机业务写作等；书中每节后还有生词及短语解释和难句注释。本教材体现了轮机工程英语的系统性和完整性，内容新颖，实用性强。
   本书可作为本/专科轮机专业“轮机英语”课程的教材，用于相关专业课的双语教学，用作“轮机英语”科目的全国海证统考培训教材；还可供船舶工程技术人员工作参考、船员英语强化训练及船上知识更新时使用。

前言
Chapter 1  Main Propulsion Plant 
 第1章  船舶主推进装置 	1
1.1  Ships and Machinery船舶及其机械设备	2
1.2  Diesel Engine Cycle柴油机循环	7
1.3  Diesel Engine Systems柴油机系统	15
1.4  * Typical Marine Diesel Engine典型船用柴油机类型	28
1.5  * Shaft and Propeller传动轴系及螺旋桨	38
1.6  * Engi