笨拙的小象莱特总是迟到。他十分渴望能成为一名合格的消防员，可是每次火灾发生时，莱特都错过了。因此消防站里的其它成员对他十分不满。莱特要怎么做才能赢得大家的喜欢呢？该系列图书讲述了小象莱特立志成为一名消防员的故事，十分生动有趣。小朋友们也能从莱特的身上学习到坚持不懈等精神品质。

哈姆?范?斯特莱登从法律学院毕业之后，就开始在伦敦皇家艺术学院学习电影动画设计。如今，他已经为二百多本图书绘制插图，例如比利时、英国和德国等出版的图书。他同时也是芝麻街动画短片的制作人员之一。在过去几年里，哈姆开始自己创作图书，其翻译版权已经授权到韩国、日本、德国、比利时、法国、丹麦等国家。哈姆也曾多次获奖，例如2003年的“伯拉第斯拉瓦金苹果奖”，2003年日本产经儿童出版文化奖等等。
尤慧慧，就职于北京趣加科技有限公司，主要专注于海外游戏市场的开拓，本人在荷兰语游戏运营部工作，和同事们共同保证荷兰玩家顺畅的游戏体验，工作语言主要为荷兰语。