《医学英语基础教程》是“医学英语基础课程系列教材”中的一本本科生医学英语综合课配套教材。《医学英语基础教程》在内容编排上立足于“需求分析”,以双语教学为导向,全书共七个主题式教学单元,分别是Human Anatomy,Histology and Embryology,Biochemistry and Molecular Biology,Physiology,Medical Immunology,Medical Microbiology和Pathology,各单元均包含Intriguing Picture,Lead-In,Preparation,Reading,Video Watching and Speaking,Writing和Autonomous Learning七个部分,从经典的英文原版教科书中选取核心阅读材料,并围绕其选取听说、写作、翻译材料,为学生提供了紧扣专业课双语教学的真实语料,切合“教师为主导,学生为主体”的导学模式,有针对性地培养学生的医学英语听、说、读、写能力。
这是一本基于“目标需求分析”编写的医学英语教材,既可用于生物医学相关专业本科生的医学英语教学,又可用作医学英语教师对拟开展双语教学的生物医学专业课教师进行语言培训的参考书,亦可作为具有一定公共英语基础的生物医学领域从业人员自学医学英语基础知识的入门读物。
《医学英语基础教程》(作者廖荣霞)是“医学英语基础课程系列教材”中的一本本科生医学英语课程配套教材。全书以生物医学专业课程对学生提出的医学英语要求为着眼点,并注重听、说、读、写能力的全面培养,力求帮助学生具备一定的医学英语综合能力,实现从本科阶段公共英语教学向生物医学专业课程双语教学的顺利过渡,并为研究生阶段的医学英语学习打下基础。
目录
Contents
序Preface
前言Foreword
使用说明User Guide
本书使用的缩写和符号Abbreviations and Symbols Used in the Book
Unit1 Human Anatomy 1
Lead-In 1
I.Preparation 2
II.Reading 3
Text A Muscle 3
Text B Anatomy of Breathing 11
III.Video Watching and Speaking 18
IV. Writing 19
V.Autonomous Learning 20
Unit2 Histology and Embryology 28
Lead-In 28
I.Preparation 29
II.Reading 30
Text A Integumentary System 30
Text B Introduction to the Developing Human 41
III.Video Watching and Speaking 48
IV.Writing 51
V.Autonomous Learning 53
Unit3 Biochemistry and Molecular Biology 61
Lead-In 61
I.Preparation 63
II.Reading 64
Text A Enzymes: Regulation of Activities 64
Text B Recombinant DNA Technology Involves Isolation and Manipulation of DNA to Make Chimeric Molecules 75
III.Video Watching and Speaking 85
IV.Writing 87
V.Autonomous Learning 89
Unit4 Physiology 95
Lead-In 95
I.Preparation 96
II.Reading 97
Text A ASociety of Cells 97
Text B Erythrocytes 106
III.Video Watching and Speaking 115
IV.Writing 117
V.Autonomous Learning 118
Unit5 Medical Immunology 125
Lead-In 125
I.Preparation 126
II.Reading 127
Text A Cells Involved in the Immune Response 127
Text B Introduction to Immunology 136
III.Video Watching and Speaking 146
IV.Writing 148
V.Autonomous Learning 150
Unit6 Medical Microbiology 157
Lead-In 157
I.Preparation 158
II.Reading 159
Text A Introduction to Pathogens 159
Text B Hepadnaviruses: Hepatitis B Virusand HepatitisD Virus 168
III.Video Watching and Speaking 177
IV.Writing 181
V.Autonomous Learning 183
Unit7 Pathology 191
Lead-In 191
I.Preparation 192
II.Reading 193
Text A Healing and Repair 193
Text B Classification of Neoplasms 202
III.VideoWatching and Speaking 211
IV.Writing 212
V.Autonomous Learning 213
Glossary 220
参考文献References 240