一次时空穿越，让辛巴从普通的中学生变成了阿拉德大陆的一个领主领主的身份，贵族的荣誉里，却隐藏着巨大的阴谋。叛乱的士兵，觊觎领土的亲戚，矿坑深处的哥布林……面对如此混乱而恐怖的世界‘辛巴将会以何种姿态去应对呢？弱肉强食的残酷竞争，只有强者才有资格生存。二十一世纪的少年能否披荆斩棘，成为这个世界的强者？战斗的号角已经响起，勇士的道路就在前方！

第1章 初遇哥布林

第2章 修炼武术

第3章 一笔欠款

第4章 领地事变

第5章 唇枪舌剑

第6章 亲人探望

第7章 幕后引擎

第8章 检查装备

第9章 小人物之语

第10章 战争就绪

第11章 初上战场

第12章 战后养伤

第13章 勋章援助

第14章 猛虎出闸