肌筋膜疼痛和机能障碍——触发点手册分为两册,第一册主要讲解上肢包括上半部分躯干的肌筋膜疼痛和功能障碍,第二册主要讲解下肢包括下半部分躯干的肌筋膜疼痛和功能障碍。原作者出版第一册后读者反映良好,发行量突破5万册,在此基础上又编写了第二册。第二册主要讲解从躯干下半部分、臀部、大腿和膝部、直至小腿、脚踝和脚部的肌肉疼痛问题,还有慢性肌筋膜疼痛综合征的处理。本次的译作是针对第二册进行的。
珍妮特.特拉维尔,医学博士,主要研究骨骼肌肉疼痛的缓解和诊疗。由于在背部疼痛方面卓有成效的研究,她曾担任美国前总统约翰·肯尼迪的私人医生。她与人合作撰写了100多篇科学文章,她的两卷本著作《肌筋膜疼痛和机能障碍:触发点手册》广受好评。