作为上海市教育委员会重点支持的上海市十大高校智库之一，上海财经大学公共政策与治理研究院依托上海财经大学科研团队，吸收和组织校内经济学、管理学、社会学、政治学以及法学等不同学科研究人员，联合国内其他公共政策与治理研究机构，建立多学科融合、协同研究、机制创新的科研平台；旨在对接国家战略，以政府需求为对象，力图运用科学有效的研究方法，破解中国经济社会和发展中的难题，提供具有战略性、综合性、科学性理论支撑的政策建议和高质量决策咨询报告，服务政府决策；形成人才培养、决策咨询、学术研究“三位一体”合力，在研究者与决策者、知识与决策权间架起桥梁，把优秀的思想与紧迫的现实问题对接，在中国经济改革与社会发展中发挥“咨政启民”的“思想库”作用。
成立于2013年9月的上海财经大学公共政策与治理研究院，是由上海市教委重点建设的十大高校智库之一。通过建立多学科融合、协同研究、机制创新的科研平台，围绕财政、税收、医疗、教育、土地、社会保障、行政管理等领域，组织专家开展政策咨询和决策研究，致力于以问题为导向，破解中国经济社会发展中的难题，服务政府决策和社会需求，为政府提供公共政策与治理咨询报告，向社会传播公共政策与治理知识，在中国经济改革与社会发展中发挥“咨政启民”的“思想库”作用。
作为公共政策与治理研究的智库，在开展政策咨询和决策研究的同时，我们也关注公共政策与治理领域基础理论的深化与学科的拓展研究。特别地，我们支持从政治视角研究作为国家治理基础和重要支柱的财政制度，鼓励对财政制度构建和现实运行背后体现出来的政治意义及历史智慧进行深度探索。这样一种研究，著名财政学家马斯格雷夫早在其经典教材《财政理论与实践》中就命名为“财政政治学”。但在当前的中国财政学界，遵循马斯格雷夫指出的这一路径，突破经济学视野而从政治学角度研究财政问题，还比较少见。由此既局限了财政学科自身的发展，又不能满足社会对运用财税工具实现公平正义的要求。因此，有必要在中国财政学界呼吁拓展研究的范围，努力构建财政政治学学科。
“财政政治学”虽然尚不是我国学术界的正式名称，但在国外的教学和研究中却有丰富的内容。要在中国构建财政政治学学科，在坚持以“我”为主研究中国问题的同时，应该大量翻译西方学者在该领域的内容，以便为国内财政学者从政治维度研究财政问题提供借鉴。呈现在大家面前的丛书，正是在上海财经大学公共政策与治理研究院资助下形成的“财政政治学译丛”。
“财政政治学译丛”中的文本，主要从美英学者著作中精心选择而来，大致分为理论基础、现实制度与历史经验等几方面。译丛第一辑推出10本译著，未来根据需要和可能，将陆续选择其他相关文本翻译出版。
推进财政政治学译丛出版是公共政策与治理研究院的一项重点工程，我们将以努力促进政策研究和深化理论基础为己任，提升和推进政策和理论研究水平，引领学科发展，服务国家治理。
W.M.奥姆罗德（W.M.Ormrod），约克大学历史系名誉教授。他专攻中世纪晚期英格兰的政治，著有《中世纪英格兰的政治生活，1300-1450》（Political Life in Medieval England，1300-1450；1995年出版）和《爱德华三世》（2011年出版）。
玛格丽特·邦尼（Margaret Bonney），莱斯特大学教授，著有《贵族与城市社区：达勒姆及其领主》（Lordship and the UrbanCommunity：Durham and its Overlords，1990年出版）。
理查德·邦尼（Richard Bonney，1947-2017），1984年起受聘为莱斯特大学近代史教授，直至2006年退休，曾两度出任历史系主任一职。邦尼教授的主要学术领域是近代早期法国史和欧洲财政史，晚期转向对宗教史的研究，对17世纪法国绝对君主制的研究贯穿其大部分学术生涯。
沈国华，曾在上海财经大学《外国经济与管理》编辑部供职30多年，在工作之余和退休后曾为上海财经大学出版社、上海人民出版社、机械工业出版社、译林出版社、漓江出版社先后翻译出版过40多部英文和法文译作，其中有著名管理学家德鲁克的《个人的管理》《组织的管理》《新社会》和《养老金革命》，著名经济学家加尔布雷思的《大崩盘》《加尔布雷思文集》，诺贝尔经济学奖获得者的《小零钱，大问题》《效率、平等和财产所有权》《生活水平》，以及由著名财政史学家理查德·邦尼主编的《欧洲财政国家的兴起》《经济系统与国家财政》和《危机、革命与自维持型增长》系列丛书。
总序
前言
导论危机、革命与自维持型增长——财政历史变迁概念模型构建
理查德·邦尼（Richard Bonney）
W．M．奥姆罗德（W．M．Ormrod）
第一章 中世纪匈牙利的皇家财政：国王贝拉三世在位时期的皇家财政收入
伽柏·鲍尔托 亚诺什·鲍尔托（Gabor Barta and Janos Barta）
第二章 1193～1198年的诺曼底财政革命
文森特·莫斯（Vincent Moss）
第三章 13世纪初的英格兰皇家收入及其更大的时代背景（1130～1330年）
尼克·巴拉特（Nick Barratt）
第四章 中世纪晚期英格兰附属领地如何征税
蒂姆·桑顿（Tim Thornton）
第五章 1534～1547年的英格兰国家财政革命与危机
彼得·库尼奇（Peter Cunich）
第六章 如何看懂1574～1589年瓦卢瓦王朝统治末期法国税收这幅拼图
M．格林格拉斯（M．Greengrass）
第七章 托马斯·弗里斯与16世纪90年代的苏格兰财政危机
朱利安·古达尔（Julian Goodare）
第八章 1586～1688年的英格兰间接税与财政国家崛起
帕特里克·奥布赖恩（Patrick K．O'Brien）
菲利普·亨特（Philip Hunt）
第九章 1598～1650年西班牙腓力二世和三世治下签订的采购合同
胡安．E．格拉贝特（Juan E．Gelabert）
第十章 17和18世纪的尼德兰合省联邦公共财政
L．范德恩特（L．van der Ent）W．弗里奇（W．Fritschy）
E．霍尔林斯（E．Horlings）R．列斯科（R．Liesker）
第十一章 16 61～1715年路易十四在位时期的战争和勃艮第财政
朱利安·斯万（Julian Swann）
第十二章 新法兰西的财政体系
凯瑟琳．M．德斯巴拉茨（Catherine M．Desbarats）
第十三章 从路易十四到法国大革命的直接税收和君主专制政体的
多变性：一个特权阶层的福利国家7
迈克尔·克瓦斯（Michael Kwass）
第十四章 18世纪法国如何筹款备战
T．J．A．勒高夫（T．J．A．Le Goff）
第十五章 1789～1830年法国的税收、代议制度与专制政权
唐纳德．M．G．萨瑟兰（Donald M．G．Sutherland）
附录Ⅰ 伦敦公共档案馆收藏的约1200年到1700年的俗人税收
档案文献
大卫·柯鲁克（David Crook）
附录Ⅱ 西班牙西印度群岛的财政管理体制与殖民地财政账册
约翰·杰伊·特帕斯科（John Jay TePaske）
附录Ⅲ 欧洲财政研究数据库：数据搜集方法与万维网传输系统创建介绍
理查德·邦尼（Richard Bonney） 玛格丽特·邦尼（Margaret Bonney）西蒙·菲茨帕特里克（Simon Fitzpatrick）
译丛主编后记
新书资讯