2017年版《客户/咨询工程师（单位）服务协议书范本》（白皮书）的条款由国际咨询工程师联合会（FIDIC，菲迪克）编写，该协议书适用于由雇主主导的设计团队以及由承包商主导的设计团队的设计和施工委托，一般用于投资前和可行性研究、详细设计以及施工管理和项目管理。该协议书适用于国际项目，但同样适用于国内项目。菲迪克（FIDIC）认为英文版是供翻译使用的正式的和性的文本。
2017年版白皮书强化了咨询工程师（单位）所承担的谨慎义务和职责。主要内容包括：
- 起草咨询协议书方面全球新的实践；
- 客户与咨询工程师（单位）之间的公平风险平衡；
- 专业人员在适当技能、谨慎和适合用途方面的义务；
- 可用保险。
2017年版白皮书强化了咨询工程师（单位）对合理技能和谨慎的义务，咨询工程师应具有为同等规模和复杂性的项目提供服务的经验，在不扩展该义务的前提下，服务必须满足协议书规定的功能和目的。该义务不会使咨询工程师（单位）对因不可预见或无法控制的事件造成的有缺陷或不足的服务承担责任，因此，该义务应由任何职业责任保险保单进行充分保险。这既有利于客户又有利于咨询工程师（单位），并且代表了双方之间适当的风险平衡。

适读人群 ：工程咨询（设计）单位，从事投资、金融和工程项目管理的部门和组织，各类项目业主，建筑施工监理企业，工程承包企业，环保企业，会计/律师事务所，保险公司以及有关高等院校等?

国际工程项目 用新版菲迪克（FIDIC）合同条件中英文对照本
FIDIC合同是国际咨询工程师联合会（FIDIC）制定的。FIDIC是成立于1913年的世界工程咨询业性组织。它所制定的各种工程建设项目合同范本与惯例、规则等文件，已被联合国有关组织和世界银行、亚行等国际组织普遍承认并广泛采用，著名的FIDIC合同已成为国际工程咨询、工程项目管理和工程承包合同管理的重要依据。
本书是FIDIC 2017年出版的第5版《客户/咨询工程师（单位）服务协议书范本》（白皮书）的中英文对照本，代表客户与其咨询工程师（单位）之间委托合同的基本格式，旨在满足典型委托合同的*低要求。专用条件中可能需要附加或经修订的条款，以解决各方之间的特定项目和商业问题。2017年版白皮书强化了咨询工程师（单位）所承担的谨慎义务和职责。在咨询协议书起草方面参考了全球新实践，客户与咨询工程师（单位）之间的风险分配更加平衡，更加强调专业人员在适当技能、谨慎和适合用途方面的义务，增加了可用保险的相关条款。
新版菲迪克（FIDIC）合同中英文对照本的出版，为我国广大工程咨询单位和人员、从事投资、金融和工程项目管理的部门和组织、各类项目业主、建筑设计施工及监理企业、工程承包企业、环保企业、会计／律师事务所、保险公司以及有关高等院校学习国际经验，提供重要帮助。新版菲迪克（FIDIC）合同条件还是各专业注册工程师必读的书。

本书是由国际咨询工程师联合会（FIDIC，菲迪克）编写，于2017年出版的第5版《客户/咨询工程师（单位）服务协议书范本》（白皮书）的中英文对照本，代表客户与其咨询工程师（单位）之间委托合同的基本格式，旨在满足典型委托合同的最低要求。专用条件中可能需要附加或经修订的条款，以解决各方之间的特定项目和商业问题。2017年版白皮书强化了咨询工程师（单位）所承担的谨慎义务和职责。在咨询协议书起草方面参考了全球新实践，客户与咨询工程师（单位）之间的风险分配更加平衡，更加强调专业人员在适当技能、谨慎和适合用途方面的义务，增加了可用保险的相关条款。
希望本书的出版，对我国广大从事工程咨询（设计）、投资、金融和项目管理的部门和组织，各类项目业主，建筑施工监理企业，工程承包企业，环保企业，会计/律师事务所，保险公司以及有关高等院校等人员在学习和运用菲迪克合同条件时，能有效地解决在国际、国内工程咨询和工程承包活动中的合同管理问题，更好地开拓国内外工程咨询和工程承包市场，对提高工程建设的社会效益和投资效益，建立和完善工程项目总承包制度，促进我国工程建设管理体制与国际惯例接轨，推动我国工程建设管理模式和体制全面深化改革有所帮助。

菲迪克（FIDIC）——国际咨询工程师联合会成立于1913年，现有全球各地90多个国家或地区的成员协会，代表着世界上大多数的咨询工程师。菲迪克（FIDIC）合同被称为建设工程合同的“圣经”。

协议书格式 3
专用条件 5
A部分 参照通用条件有关条款
B部分 附加或修订的条款
附录
1 服务范围
2 要由客户提供的人员、设备、设施和其他方的服务

3 报酬和付款
4 进度计划
5 裁决规则
客户/咨询工程师（单位）服务协议书范本
通用条件 31
目录
1 一般规定 31
2 客户 45
3 咨询工程师（单位） 49
4 开始和完成 53
5 服务变更 57
6 服务暂停和协议书终止 59
7 付款 65
8 责任 69
9 保险 71
10 争端和仲裁 73