本书不但语言精练，词意精达，而且在讲解的过程当中纵贯中西，援引歌德、卡莱尔、阿诺德、莎士比亚等西方著名作家和思想家的话来注释某些经文，将注释中将书中出现的中国人物、中国朝代与西方历史上具有相似特点的人物和时间段作横向比较，帮助那些对中国文化知之甚少的西方人更好地把握儒家经典的内容。

学而第一 | 001

为政第二 | 014

八佾第三 | 029
里仁第四 | 045
公冶长第五 | 057
雍也第六 | 072
述而第七 | 089
泰伯第八 | 108
子罕第九 | 120
乡党第十 | 137
先进第十一 | 148
颜渊第十二 | 164
子路第十三 | 181
宪问第十四 | 198
卫灵公第十五 | 221
季氏第十六 | 243
阳货第十七 | 255
微子第十八 | 272
子张第十九 | 280
尧曰第二十 | 292