《小城三月》讲述了一个农村姑娘对爱情、自由的向往以及她□终被传统宗法制度吞噬而香消玉殒的悲剧。萧红用她那行云流水般的文字,讲述了一个朦胧而凄婉的爱情故事,带给读者强烈的震撼与反思。
《小城三月》还收录了《生死场》《手》《后花园》等作品,从多角度描绘出一个个幽深的街景或家常琐事,反映了萧红观察世界的视角和态度,体现了她对人生的思考,对人民的关注。
萧红是民国时期一位才华横溢的女作家,在她短短三十一年的生命中,创作了近百万字的长篇小说(代表作《呼兰河传》)、中篇小说(代表作《生死场》《小城三月》)、短篇小说(代表作《旷野的呼唤》)、散文(代表作《回忆鲁迅先生》)、诗歌、剧本……而这些杰出的作品,还是她在与自己那“比青杏还酸”的命运的抗争间隙写出来的,不得不让人赞叹。
萧红原名张秀环,后改名张逎莹,萧红是她□常用的笔名,其他笔名还有悄吟、玲玲、田娣等。1911年,萧红出生于今黑龙江省哈尔滨市呼兰区的一个地主家庭。在她八岁时,她的生母去世,父亲对她十分冷漠,萧红只有在祖父那里才能体会到亲人的温情。十六岁时,萧红进入中学就读,开始进行文学创作。1931年,为反抗包办婚姻,萧红离家出走,开始了一生的流浪和漂泊。
193□年,结识萧军,第二年两人一起到了上海。1935年,在鲁迅先生的帮助下,萧红发表了中篇小说《生死场》,在文学界引起了一场轰动。鲁迅先生盛赞这篇小说描写的“北方人民对于生的坚强,对于死的挣扎却往往已经力透纸背:女性作品的细致的观察和越轨的笔致,又增加了不少明丽和新鲜”。并认为萧红“是当今中国□有前途的女作家”。随后,萧红加入了左翼作家联盟。1940年到香港,发表了长篇小说《呼兰河传》。194□年,萧红发表了□后一篇作品《小城三月》后不久,病逝于香港。
本书精选了萧红具有代表性的中篇小说和短篇小说作品,其中,《生死场》是萧红的成名作,介绍了三个家庭的变迁,塑造了二里半、王婆、赵三、金枝等东北农民悲惨的生活状态,他们卑微地生,也仿佛注定要麻木地死,在日寇的践踏下像牛马一样挣扎着,但是却又在慢慢地觉醒,学会了反抗。《手》《牛车上》《后花园》,依然将目光投向被压迫、被奴役的劳苦大众,揭露了剥削阶层的罪恶。《小城三月》作为萧红的绝笔,以一个女中学生的口吻讲述了一个农村姑娘对爱情、自由的向往,以及她□终被传统宗法制度吞噬而香消玉殒的悲剧,萧红用她那行云流水般的文字,讲述了一个朦胧而凄婉的爱情故事,带给读者强烈的震撼与反思。
萧红是现代文学史上极具才情的女作家,她的文字没有着意雕琢的痕迹,蕴含着一种稚拙浑朴的美、一种独特而醇厚的情调。她的作品尤其是小说,描绘的往往是人的悲剧,尤其是女性的悲剧,揭露和批判了当时社会的国民性弱点,为读者缓缓展开一幅幅二十世纪二三十年代普通百姓的生活画卷。
本书为了保证作品的原汁原昧,在内容和文字校订方面,仅改正了原著中个别错字和标点。其中的异体字、假借字和作家的习惯用语等,完全按照原著保留未做修改。另有外国人名、地名等,均保留原著的译法。期待读者能从书中发现爱,发现善良,宽容地对待身边的所有生命。
《小城三月》:
二里半气愤得几乎不能呼吸,等他说出“倭瓜”是自家种的,为着留种子时候,麻面婆站在那里才松了一口气,她以为这没有什么过错,偷摘自己的倭瓜。她仰起头来向大家表白:“你们看,我不知道,实在不知道倭瓜是自家的呢!”
麻面婆不管自己说话好笑不好笑,挤过人围,结果把倭瓜抱到车子那里。于是车子走向进城的大道,弯腿的孩子拐拐歪歪跑在后面。马,车,人渐渐消失在道口了!
田间不断的讲着偷菜棵的事。关于金枝也起着流言:
“那个丫头也算完啦!”
“我早看她起了邪心,看她摘一个柿子要半天工夫;昨天把柿筐都忘在河沿!”
“河沿不是好人去的地方。”
凤姐身后,两个中年的妇人坐在那里扒胡萝卜。可是议论着,有时也说出一些淫污的话,使凤姐不大明白。
金枝的心总是悸动着,时间像蜘蛛缕着丝线那样绵长;心境坏到极点。金枝脸色脆弱朦胧得像罩着一块面纱。她听一听口哨还没有响。辽阔的可以看到福发家的围墙,可是她心中的哥儿却永不见出来。她又继续摘柿子,无论青色的柿子她也摘下。她没能注意到柿子的颜色,并且筐子也满着了!她不把柿子送回家去,一些杂色的柿子,被她散乱的铺了满地。那边又有女人故意大声议论她:
“上河沿去跟男人,没羞的,男人扯开她的裤子?……”
金枝关于眼前的一切景物和声音,她忽略过去;她把肚子按得那样紧,仿佛肚子里面跳动了!忽然口哨传来了!她站起来,一个柿子被踏碎,像是被踏碎的蛤蟆一样,发出水声。她被跌倒了,口哨也跟着消灭了!以后无论她怎样听,口哨也不再响了。
金枝和男人接触过三次:□□次还是在两个月以前,可是那时母亲什么也不知道,直到昨天筐子落到打柴人手里,母亲算是渺渺茫茫的猜度着一些。
金枝过于痛苦了,觉得肚子变成个可怕的怪物,觉得里面有一块硬的地方,手按得紧些,硬的地方更明显。等她确信肚子有了孩子的时候,她的心立刻发呕一般颤栗起来,她被恐怖把握着了。奇怪的,两个蝴蝶叠落着贴落在她的膝头。金枝看着这邪恶的一对虫子而不拂去它。金枝仿佛是米田上的稻草人。
母亲来了,母亲的心远远就系在女儿的身上。可是她安静的走来,远看她的身体几乎呈出一个完整的方形,渐渐可以辨得出她尖形的脚在袋口一般的衣襟下起伏的动作。在全村的老妇人中什么是她的特征呢?她发怒和笑着一般,眼角集着愉悦的多形的纹皱。嘴角也完全愉快着,只是上唇有些差别,在她真正愉快的时候,她的上唇短了一些。在她生气的时候,上唇特别长,而且唇的中央那一小部分尖尖的,完全像鸟雀的嘴。
母亲停住了。她的嘴是显着她的特征,——全脸笑着,只是嘴和鸟雀的嘴一般。因为无数青色的柿子惹怒她了!金枝在沉想的深渊中被母亲踢打了:
“你发傻了吗?啊……你失掉了魂啦?我撕掉你的辫子……”
金枝没有挣扎,倒了下来:母亲和老虎一般捕住自己的女儿。金枝的鼻子立刻流血。
她小声骂她,大怒的时候她的脸色更畅快笑着,慢慢的掀着尖唇,眼角的线条更加多的组织起来。
“小老婆,你真能败毁。摘青柿子。昨夜我骂了你,不服气□?”<□r> 母亲一向是这样,很爱护女儿,可是当女儿败坏了菜棵,母亲便去爱护菜棵了。农家无论是菜棵,或是一株茅草也要超过人的价值。
该睡觉的时候了!火绳从门边挂手巾的铁线上倒垂下来,屋中听不着一个蚊虫飞了!夏夜每家挂着火绳。那绳子缓慢而绵长的燃着。惯常了,那像庙堂中燃着的香火,沉沉的一切使人无所听闻,渐渐催人人睡。艾蒿的气味渐渐织入一些疲乏的梦魂去。蚊虫被艾蒿烟驱走。金枝同母亲还没有睡的时候,有人来在窗外,轻慢的咳嗽着。
……