中国国际智能产业博览会(以下简称“智博会”)自2018年以来，已经连续成功举办了四届，2022年，智博会将迎来一个五年的周期。这五年，智博会始终是一个关键的嘹望塔和见证者，见证了全球智能产业的变化，影响了智能产业的发展。本书立足2021智博会，结合五年智博会(4+1)，总结全球智能产业的发展历程、中国智能产业的关键突破、重庆智慧城市的关键成长。从智博会出发，鐐望全球、聚焦中国、突出重庆，从智能化经济、智能化生活、智能化治理三个关键维度，去解读过去五年，人工智能带来的重大变化，中国与重庆取得的重大成果，做好重庆市“智造重镇、智慧名城”战略的对外展示与解读。

主创团队黄桷树财经是重庆云中漫步文化传媒有限公司旗下的自媒体品牌，自2014年开通运营以来，聚焦重庆地区的区域经济布局、创新产业发展、创新企业成长，深入分析、持续创作，已成为重庆地区具影响力的财经新媒体，以客观中立的态度、纵横开阔的视野、新鲜 特的视角和富有启发性的报道、评论和建议，受到政界、商界、金融界人士的广泛关注。

信风智库是大数据智能化产业创新服务平台，包括前沿资讯、论坛活动、培训学习与产业数据库等服务，打造了大数据智能化创新视频访谈《数智 角兽》，与“大数据之父”舍恩伯格、知名大数据专家周涛、云从科技联合创始人姚志强等业界 企业家和专家学者深入对话。参与举办了2019年智博会 场分论坛 “智造新动能·智联新产业”。

翻译团队重庆邮电大学外国语学院MTI团队专注于工业互联网、大数据，人工智能，物联网、信息通信、技术传播、专利文献、法律等行业和领域的口译和笔译。团队在两次智博会期间担任了诸多论坛和会议的口译和笔译工作、累计20个小时的会议交传口译、60多万字的外宣材料等相关材料笔译工作。