该书是一部《诗经》今注今译、评析鉴赏读物。该书以中华书局影印的《十三经注疏诗经》为底本，参考阮元的校勘记，汲取历代诗经研究者的学术成果并结合自己的甄别、见解，经注释、翻译和赏析而成。该书完整收录了《诗经》305篇作品，展现了《诗经》全貌；注释要言不烦，综合历代名家见解而取其优；对照翻译，生僻字、疑难字注音释义，阅读畅通无阻。作者善于联系古今民俗、历史、语言文化等常识对文本进行解读，译文优美生动，赏析通俗易懂，便于普通大众和文学爱好者阅读和欣赏。

一部百科全书式的不朽经典

全本 全注 全译 全评

• 含英咀华，厚植国学底蕴
• 探明主旨，读懂传世佳作
• 稽古发微，揭示诗体源流

1. 中小学生国学启蒙读物、古典文学经典名著普及读物，适合阅读、收藏、馈赠亲友。
2. 权威版本，完整收录；注译精当，点评精彩。

题解、注释、译文、赏析皆备，阅读无障碍。

李家声，北京四中语文特级教师，研究生学历。曾任大学讲师，有多篇古代文学论文在国家刊物发表。著有《<斜川集>校注》 《中学古文知识故事集》 《勤耕的历程》等，主编《龙之门大语文》 《北京四中文言文校本教材》等。