明清时期，中国与朝鲜王朝保持着典型的宗藩关系。作为藩邦外交的直接参与者，两国使臣的纪行作品构成了中朝文化交流的主体。特别是朝鲜使臣创作的大量《燕行录》，以诗歌、日记、杂录、状启等形式记载使行途中的见闻随感，从自然景观、人文古迹、民俗风貌、思想文化等方面翔实描绘明清中国社会图景，堪称古代域外汉文学的经典文本。本书时间范围起于康熙四十二年（1703），止于康熙六十一年（1722），结合史料、文集、年谱、碑传、书牍、诗话等文献对康熙时期中朝两国使行诗歌及作品本事进行搜集、整理、考证与系年，以期通过对以使臣为媒介的中朝诗歌交流情况的系统考察，再现清代中朝文化交流风貌，为相关领域的研究提供文献支持和资料线索。

（1984），女，辽宁锦州人，2015年毕业于南开大学，获文学博士学位。2016年参加工作，现为辽宁工业大学文化传媒与艺术设计学院副教授。多年来从事古代文学领域的教学与研究，主持2020年度辽宁省社科规划基金重点项目域外汉籍 《燕行录》所见清代辽西走廊文献整理与研究、2018年度人文社会科学研究青年基金清代前期中朝诗歌交流编年史（16361736） 以《燕行录》为中心、2017年度辽宁省社科规划基金《燕行录》与清代前期辽宁地域文化研究（16371736）、2016年度辽宁省社科基金清代前期朝鲜《燕行录》文献研究（16371736），参与2014年度国家社科重大项目中朝三千年诗歌交流系年，出版著作3部，发表相关领域论文20余篇。

康熙四十二年 （１７０３ ／ 癸未） …………………………………………………… １

康熙四十三年 （１７０４ ／ 甲申） …………………………………………………… ９

康熙四十四年 （１７０５ ／ 乙酉） ………………………………………………… ２０

康熙四十五年 （１７０６ ／ 丙戌） ………………………………………………… ２５

康熙四十六年 （１７０７ ／ 丁亥） ………………………………………………… ２７

康熙四十七年 （１７０８ ／ 戊子） ………………………………………………… ２８

康熙四十八年 （１７０９ ／ 己丑） ………………………………………………… ４２

康熙四十九年 （１７１０ ／ 庚寅） ………………………………………………… ４９

康熙五十年 （１７１１ ／ 辛卯） …………………………………………………… ５１

康熙五十一年 （１７１２ ／ 壬辰） ………………………………………………… ５３

康熙五十二年 （１７１３ ／ 癸巳） ………………………………………………… １１７

康熙五十三年 （１７１４ ／ 甲午） ………………………………………………… １７１

康熙五十四年 （１７１５ ／ 乙未） ………………………………………………… １７６

康熙五十五年 （１７１６ ／ 丙申） ………………………………………………… １７８

康熙五十六年 （１７１７ ／ 丁酉） ………………………………………………… １８０

康熙五十七年 （１７１８ ／ 戊戌） ………………………………………………… １８６

康熙五十八年 （１７１９ ／ 己亥） ………………………………………………… １８９

康熙五十九年 （１７２０ ／ 庚子） ………………………………………………… １９４

１
康熙六十年 （１７２１ ／ 辛丑） …………………………………………………… ２１６

康熙六十一年 （１７２２ ／ 壬寅） ………………………………………………… ２４８

附录一　 洪大容 《湛轩燕记·路程》 ……………………………………… ２５６

附录二　 康熙时期朝鲜燕行使臣年表 （１７０３１７２２） …………………… ２６０

附录三　 康熙时期 《燕行录》 一览表 （１７０３１７２２） …………………… ２６８

附录四　 征引书目 …………………………………………………………… ２７３