《德语（第4册）（修订版）》是以上海交通大学和复旦大学为主合作编写的，系上海交通大学和德国康斯坦茨高等工业学院合作编写的系列教材之四。《德语（第4册）（修订版）》根据《大学德语教学大纲》的要求，在《德语》第一、二、三册的基础上，进一步扩大阅读量，以提高学生读、听、说和写的技能。学完《德语（第4册）（修订版）》后，读者可达到大学德语四级水平。
《德语》第四册同前三册一样，是依据《大学德语教学大纲》编写的，适合于高校理、工、文（非德语专业）各科学生的德语教学。学生学完本书，完全可以参加全国大学德语四级统考。自学者学完本书后，除具备一定的听说能力外，阅读理解德语资料的能力也将有很大程度的提高。
本教材内容丰富，许多课文反映出近期科技成果，涉及科技、交通、生态环境、医疗卫生、经济、劳务、习俗、业余生活等方方面面，题材与体裁多种多样。同前三册一样，课文分为TextA和TextB，如课时不多，可让学生自学TextB。本教材每课课文均配有多种形式的练习，还配有听力和听力练习、阅读材料及阅读练习。因此，本教材具有基本技能训练、听说和阅读能力培养和扩大词汇量的综合性特点。
藉此《德语》第四册出版之时，我们首先要感谢上海交通大学外语学院原德语教研室徐涓主任，衷心感谢她为本系列教材打下了良好的基础，她主编了《德语》一、二册教材，并为《德语》三、四册教材提供了许多宝贵的资料。
LEKTION 1
Text A： TECHNIK UND FORTSCHRITT
Text B： TATSACHEN DES TECHNOLOGISCHEN WANDELS
LEKTION 2
Text A： GALILEO GALILEI UNDER BEWEGT UNS IMMER NOCH
Text B： AUS ， LEBEN DES GALILEI
LEKTION 3
Text A： VERKEHRSPROBLEME IN DEN STADTEN
Text B： DIE ALLES ERDROCKENDE AUTOBEVOLKERUNG
LEKTION 4
Text A： AUCH MUSIK KANN KRANK MACHEN
Text B： MACHT LARM KRANK?
LEKTION 5
Text A： FESTE UND FEIERTAGE
Text B ： WEIHNACHTEN
LEKTION 6
Text A： ANTRAG AUF ZULASSUNG ZUM STUDIUM IN DEUTSCHLAND
Text B： DER WEG DURCHS STUDIUM
LEKTION 7
Text A： WIE KUNDEN MANIPULIERT WERDEN
Text B： EINE NEUE SUCHT
LEKTION 8
Text A ： WIRTSCHAFTSORDNUNGEN
Text B ： BETRIEB
LEKTION 9
Text A： OPTISCHE COMPUTER
Text B ： COMPUTER
LEKTION 10
Text A ： GRUNDWASSER
Text B ： TRINKWASSER
LEKTION 11
Text A ： AUGENHEILKUNDE
Text B： DREI GROSSE PERSONLICHKEITEN
LEKTION 12
Text A： FREMDSTOFFE IM BIOLOGISCHEN STOFFKREISLAUF Ⅰ
Text B： FREMDSTOFFE IM BIOLOGISCHEN STOFFKREISLAUF Ⅱ ZUSATZLICHES LESEVERSTANDNIS
REDEWENDUNGEN
教学大纲与考试简介
LISTEDER UNREGELMASSIGEN VERBEN
WORTERVERZEICHNIS
新书资讯