法学名词规范化研究的主要目标，在于认识和揭示法律概念的本质及特点，澄清法律概念及概念与概念之间的关系，掌握法律概念的一般规律。因为法学名词规范化问题，不仅涉及语言学内部因素，还涉及语言学以外的因素。本书以促进我国法学名词规范化为目标，较为系统地梳理了近代以来中国法学名词的渊源、含义以及相关名词概念的关联性，并就当代中国立法、司法、执法以及法学研究等方面关于法学名词应用的现状及发展，提出了自己的意见与建议。

赵心，中国政法大学国际法治研究院助理研究员。