《诺贝尔文学奖大系:布登勃洛克一家(套装上下册)》描写的是布登勃洛克家族四代人从1835年到1877年间的兴衰史。通过布登勃洛克家族在垄断资产阶级家族的排挤、打击下逐渐衰落的历史描写,详细的揭示了资本主义的旧的刻意盘剥和新的掠夺兼并方式的激烈竞争和历史成败,成为德国19世纪后半期社会发展的艺术缩影。但因作者受叔本华、尼采哲学思想的影响,小说对帝国主义势力持无能为力的消极态度,对自由资产阶级抱无可奈何的哀惋情绪。
1.德国资产阶级的一部灵魂史
2.开启了马尔克斯《百年孤独》的发轫之作
3.一个古老的世族,它太疲惫、太高贵,以致不能再有所作为,不能再面临生活,正接近末日。
4. 德国19世纪后半期社会发展的艺术缩影。
颁奖辞瑞典学院诺贝尔评奖委员会委员。弗雷德里克·比克
如果有人要问,在19世纪的文学界,哪种新的写作体裁的出现,壮大了希腊时期留传下来的史诗、抒情诗歌和戏剧的阵容,答案一定是写实小说。写实小说真实、细致、全面地勾画出了现实生活,展现出了当代人内心深处对现代社会深刻、细致入微的观察和体验,并注重个人和社会之间的联系。而在这些方面,以前没有一种可以和写实小说相媲美的文学体裁。
写实小说因为英国、法国和俄国等国家作家的创作而不断成熟完善,我们可以称之为现代散文史诗,它的出现跟历史和科学的发展都有着密不可分的联系,和狄更斯、巴尔扎克、萨克雷、果戈理、福楼拜以及托尔斯泰等人的贡献更是密切相关的。但是,在德国,却没有出现在现代散文史诗上可以和前面几位大师并驾齐驱的作家,虽然在诗歌创作上,德国有着自己独特的成就。
不过让人感到欣慰的是,在20世纪初,一位年轻的作家弥补了这一缺憾。这位作家出身于商人家庭,他在27岁时,也就是在1901年的时候,创作的《布登勃洛克一家》,让28年来都无现代散文史诗的德国终于可以扬眉吐气了。
《布登勃洛克一家》是一篇磅礴宏伟的写实小说,也是德国最早出现的、最具代表性的作品,即使放在上面提到的几位欧洲大师面前,也璀璨夺目。
在这本书的描述中,本世纪1①已经进入了中产阶级的时代,因此,它也可以说是一部关于中产阶级的小说。在小说中,社会并不是崇高得让人无法靠近,也不是低俗卑微得让人难以接受。在那个社会里,中产阶级的人都热衷于理性的、细致的、思想的分析和创造,而《布登勃洛克一家》对这种现象进行了理智、成熟和细致的刻画,增添了小说本身史诗性的趣味性。而且,我们还可以从这部小说中发现中产阶级的色彩、历史的分解点、时世的变迁,发现从强劲有力、自觉和不自觉的类型逐渐转变为小说中敏感脆弱的角色。它还细致入微地观察到生命变化的全过程。这部小说笔力遒劲而细腻地勾画出精巧的事物,它话题沉重但并未令人丧失斗志,并在讽刺性的言语中,充满着幽默的趣味和安逸的情致。
从具体客观、现实地反映社会这个角度来说,德国几乎没有任何一部文学作品可以与《布登勃洛克一家》相提并论。《布登勃洛克一家》不仅风格独特,还表现出了德国共通的文化特色,即在哲学和音乐上的高超性。托马斯·曼不仅将写实的文学技巧发挥得淋漓尽致,还巧妙地把尼采的文明批判和叔本华的悲观主义融入作品当中去,特别是小说中的几个主要角色都比较隐秘地把音乐的神秘性
1①指20世纪。
概括出来。
托马斯·曼(Thomas Mann 1875—1955),1875年6月6日生于德国吕贝克,父亲是国会参议员,哥哥亨利希·曼日后也成为一位著名作家。托马斯·曼高中毕业后,在当地一家火灾保险公司当学徒工,同时在慕尼黑大学旁听课程,并在业余时间开始练习写作;1894年发表处女作《堕落》。
1901年长篇小说《布登勃洛克一家》问世,奠定他在文坛的地位,之后又陆续发表《特里斯坦》(1903)、《托尼奥·克勒格尔》(1903)和《魂断威尼斯》(1912)等。1924年,长篇小说《魔山》的出版更是让他闻名全球,以至于让他可以抱怨自己应该凭借《魔山》获得诺贝尔文学奖,而不是《布登勃洛克一家》。他的其他重要作品还有《马里奥和魔术师》(1930)、《约瑟夫和他的兄弟们》(1933—1943)、《浮士德博士》(1947)等。1929年,托马斯·曼获得诺贝尔文学奖。
颁奖辞
致答辞
布登勃洛克一家 1
托马斯·曼及其作品 795
托马斯·曼获奖经过 809
托马斯·曼作品年表 815
“唔,然后呢?然后呢?”
“亲爱的小宝贝,这的确是件奇怪的事情,然后是什么呢?这可是事情的核心内容。”
布登勃洛克参议的夫人和他母亲一起并排坐在一张用淡黄色绸子覆盖的白色长沙发上,在它的背面有一个精美的装饰品——一个闪闪发光且威风凛凛的镀金狮子头。她望了一眼坐在椅子一旁的丈夫,然后凑过来为她的小女儿解围。此时的小姑娘正坐在她祖父的膝盖上,吹着从窗外送进来的风。
“小冬妮!”她轻轻地提醒,“‘我所深信的,上帝……’”
小安冬妮今年8岁,长得娇小可爱,身上穿一件丝绸衣,薄如蝉翼,丝线闪闪发亮。小姑娘转动着长着金黄色头发的小脑袋,蓝灰色的大眼睛不断地在屋子里张望,显得有些茫然,却也在极力地思考,便再次呢喃道:“然后呢?”接着她慢悠悠地背诵起来:“‘我所深信的,上帝……’”突然,灵光一闪,小姑娘的眼睛像灯光一样亮了起来,快速地将这些句子背完:“‘创造了我以及世间万物。’”她现在已经能够倒背如流了,不经意间便喜上眉梢,一气呵成地把教义问答上的这些话全部背诵出来。这本刚刚修改制定的教义可是在1835年才完成的,也就是这一年,获得了一个权威与开明兼备的市议会的首肯而出版发行的。有了一个好的开头,她顿时觉得自己现在背诵起来顺口的感觉就如同在冬天里和哥哥一起坐着小雪橇从山坡上欢快地滑下来的那一瞬间:让人没有了思考的余地,也无法停止下来。