作为中华民族特有的文化基因，中华传统美德根植于中国人内心，深刻影响着每一个中国人的思维方式和行为特征。讲仁爱、重民本、守诚信、崇正义、尚和合、求大同等核心思想观念，是中国人代代相传的精神瑰宝，传承至今仍有强烈的生命力，与现代社会相结合，成为社会主义核心价值观的思想之源。因此，如何立基于价值观自信和文化自信的战略高度，在社会主义核心价值观视域下引导和规约中华传统美德的创造性转化与创新性发展，是新时代社会主义核心价值观研究的应有之义。

吴翠丽，女，1972年6月生，汉族，山东省宁津县人，哲学博士。南京大学马克思主义学院教授、博士研究生导师；南京大学马克思主义学院副院长。主要从事思想政治教育理论与实践、马克思主义伦理学等方面的研究，主持国家社科基金项目1项、省级课题4项，多次获得省部级科研和教学奖励。