本书为“名家名译世界文学名著”丛书。主人公汤姆·索亚天真活泼、敢于探险、追求自由, 不堪忍受束缚个性、枯燥乏味的生活, 幻想干一番英雄事业。小说的时代在南北战争前, 写的虽是圣彼得堡小镇, 但该镇某种程度上可以说是当时美国社会的缩影。小说通过主人公的冒险经历, 对美国虚伪庸俗的社会习俗、伪善的宗教仪式和刻板陈腐的学校教育进行了讽刺和批判, 以欢快的笔调描写了少年儿童自由活泼的心灵。

马克·吐温 (1835-1910), 原名塞缪尔·朗赫恩·克列门斯, 1835年11月30日出生在美国密苏里州佛罗里达的乡村的贫穷律师家庭。

第一章贪玩淘气的小汤姆 
第二章刷栅栏挣外快 
第三章天上掉下了位天使 
第四章主日学校大出风头 
第五章铁甲充大闹祈祷会 
第六章汤姆“病”得不轻 
第七章不欢而散的“幽会” 
第八章好个威风的“罗宾汉” 
第九章坟地凶杀案 
第十章野狗冲谁而吠 
第十一章良心受谴责 
第十二章良药风波 
第十三章孤岛历险 
第十四章军心不稳 
第十五章夜探姨妈 
第十六章快乐的“印第安人” 
第十七章雷雨之夜 
第十八章参加自己的葬礼 
第十九章好灵验的梦 
第二十章姨妈的心软了 
第二十一章英雄救美 
第二十二章“考试”闹剧 
第二十三章难熬的假期 
第二十四章出手相救冤屈人 
第二十五章心有余悸 
第二十六章挖宝记 
第二十七章金币落到了强盗手里 
第二十八章跟踪追迹 
第二十九章夜遇印第安人乔 
第三十章哈克救寡妇 
第三十一章汤姆和贝基失踪了 
第三十二章山洞历险 
第三十三章“印第安人乔在山洞里” 
第三十四章天网恢恢 
第三十五章“哈克有钱了！” 
第三十六章哈克受不了富贵的生活 
尾声

  第一章  贪玩淘气的小汤姆 
    “汤姆！” 
    没人答应。 
    “汤姆！” 
    没人答应。 
    “怪哩，这孩子倒是怎么啦？汤姆，你在哪儿呀？” 
    还是没人答应。 
    老太太把眼镜往下拉了拉，目光从镜架上打量一番房间，再把眼镜向上推了推，又从镜架下看了看外面。像小孩这样的小东西，她很少或压根儿不用眼镜去找，她戴眼镜完全是为了“派头”，起着装饰作用。你看这眼镜多有气派，让她内心感到无限自豪―她的眼力是一流的，眼睛上哪怕架上的是火炉盖，东西照样能看得一清二楚。此时她显得有点儿不知所措，说起话来倒算不上严厉，但嗓门很高，高得连家具也能听清楚：“没错，要是你让我给逮住，看我准……” 
    她没把话说完，只是弯着腰用扫把一个劲往床底下捅，边捅边喘粗气，可除了惊扰了一只猫，她一无所获。 
    “我从来没见过这样的孩子！” 
    她来到敞开着的门前，站在门里，目光朝院子里番茄茎和曼陀 
......