该书以2020/2021人文与外交为主题，深入探讨了“一带一路”人文交流对构建人类命运共同体、推动中华文化国际传播、促进国家总体对外交往的重大意义，指出“一带一路”人文交流具有复杂性、细致性与长期性的特点，详细解析了进一步推进“一带一路”人文交流的具体实践路径，包括坚定文化自信、弘扬传统文化、做强文化产业、推进数字文化、促进语言互通、加强话语建设等。全书分“总报告”“综合篇”“领域篇”“国别篇”四大部分，主题明确，内容丰富，逻辑缜密，文风清新。

梁昊光，北京市第二外国语学院教授，中国“一带一路”战略研究院执行院长、“一带一路”数据分析与决策支持北京市重点实验室主任，教授，博士生导师，北京市首都发展研究院院长。国家社会科学基金重大项目首席专家；主持国家重点研发计划项目、国家自然科学基金项目面上项目，北京市科技支撑计划重点专项项目，北京市哲学社会科学基金重点项目，北京市哲学社会科学基金重点项目，北京市哲学社会科学十一五规划项目、北京市城市总体规划修编以及政府部门委托的科研项目40余项。是2009年北京市优秀人才计划入选者，曾获国土资源科学技术一等奖、第十四届北京市学社会科学优秀成果奖。出版专著10余部，蓝皮书《中国“一带一路”投资与安全发展报告》《中国“一带一路”文化旅游发展报告》和《中国区域经济发展报告》主编。

第一部分 总报告
[焦思盈 张耀军]
“一带一路”文化外交视域下汉语国际化的发展趋势
[李晴 张耀军]
大数据视角下的“一带一路”人文交流进展研究
第二部分 综合篇
[王普聪 江治刚]
“一带一路”国际合作下的国家翻译规划与中国
国际话语权建构
[张耀军]
全球文化治理的“一带一路”实践路径探析
[刘宝平 刘传春]
“一带一路”国际合作与中国对外援助的创新、质疑与应对
[梁昊光 王瑞平]
5G时代金砖国家网络安全合作探析
第三部分 领域篇
[周帅]
“一带一路”教育国际合作：成果、挑战及对策
[胡顺顺 姚威]
从单一被动到多元协同：“一带一路”工程科技人文交流模式的构建逻辑
[李尽沙]
基于“制造原真性”的“一带一路”文化旅游印象管理
[袁迪嘉]
我国跨界民族参与“一带一路”建设：优势、挑战与角色定位
[王小冬 陈刚]
新丝路民居建筑的审美文化思维模式建构
第四部分 国别篇
[何杰]
中国与阿富汗的人文交流：现状、挑战与应对
[周言艳]
“一带一路”背景下中俄文化旅游发展现状与趋势
[邹露]
“一带一路”国际合作框架下德国外交文化对中德关系的影响及我国的对策
[曾伟富]
浅析泰北华人参与澜湄合作的实践路径