本书以中国台湾地区与鲁迅相关的文学、文化现象，即台湾历史和现实中关于鲁迅的知识的总和为研究对象，是首部系统论述近百年来鲁迅在台湾的传播、接受及影响的著作。著作分上、下两编，上编为“鲁迅台湾传播综论”，下编为“鲁迅台湾传播史料选编”。上编“综论”主要由“史论”“作家论”“编年文事与资料索引”三部分构成：“史论部分”部分以文学思潮的兴衰起落为线索，处理四个不同时期台湾知识界对鲁迅作品的转载、译介以及对鲁迅的评价与研究，通过翔实的史料梳理鲁迅文学与思想在台湾传播、接受的历史脉络。下编“史料选编”收入台湾各时期较有代表性的论及鲁迅的文字资料：采用编年体，从各种鲁迅研究著作、专论、短评、新闻和各种书刊等资料中甄选出重要而又不易寻获的文献150余篇，按照最初发表的时间顺序加以排列，力求真实、客观地反映鲁迅在台传播的本来面目，为学界系统了解近百年来鲁迅在台湾的传播、接受与影响提供资料的基础，以利于相关研究的不断深入。

徐纪阳，闽南师范大学文学院副教授、博士生导师（服务国家特殊需求的“闽南文化与两岸交流”博士人才培养项目）。中国人民大学文学院在站博士后。福建省高校杰出青年科研人才、福建省高校新世纪优秀人才。主要从事台湾文学与两岸文学关系研究。近年来，在《鲁迅研究月刊》《厦门大学学报》《安徽大学学报》《文艺报》《台湾研究集刊》等刊物发表论文30余篇，其中1篇被《新华文摘·数字版》全文转载，1篇被中国高校系列专业期刊《文学学报》全文转载；主持国家社科基金西部项目1项，教育部人文社科研究青年项目1项，福建省社科规划基金项目2项，作为子课题负责人承担国家社会科学基金重大招标项目、国家出版基金项目各1项，获中国博士后科学基金面上一等资助、中国博士后科学基金特别资助各1次。