清末民初，中国社会“律师兴、讼师灭”，律师是西式舶来品，中国传统社会原有的是讼师，两者有类似，又有不同，一个是正式法定职业，一个是在地下或半地下活动。本书聚焦清末民初法律服务群体的近现代历史转型，从明确讼师和律师法律服务群体界定入手，梳理由讼师到律师的转型进程，清晰“新从何处来”“旧向何处去”，描述旧讼师的生存状态和新律师的执业实况，探究舍旧立新的原因，思考如何面对西式法律制度移植和本土法治资源，透过“新气象”和“旧残留” ，解读律师的“高尚职业”到“营业职业”，分析职业精神培育和养护。

王菲，中共北京市委党校法学教研部副教授、法学博士，毕业于吉林大学法学院，研究方向：法律史、传统法律文化。主持和参加国家、省部级课题5项，编著有《中国法制史》、《外国法制史纲要》，曾在《检察日报》开始“传统法律文化”专栏，在《人民日报》、《光明日报》和《北京日报》理论版和其他期刊发表论文三十余篇。