我们已经生活在后现代和混合社会中，有必要纠正"全球化"的说法，把目光转向"多极现代化与全球化"的研究计划。本书即探讨“多元现代性”观念的论文集，作者均为当今欧美从事现代性研究的著名学者，本集收录文章从不同角度探讨“现代性”观念，尤其注重“现代性”在亚洲国家的独特发展道路，以多元现代性观念挑战以欧洲文明为中心的单一现代性观念，具有较高的学术价值和社会意义。因此，更多的研究和理论化是可取的，以产生对"下一个社会"的洞察力，继续推进我们所了解到的多现代性的研究计划。

周宪为南京大学艺术研究院教授，南京大学人文社会科学高级研究院院长，教育部长江学者特聘教授。比约恩·阿尔珀曼是德国维尔茨堡大学当代中国研究教授。杰哈德·普莱尔是德国法兰克福大学社会学研究所社会学教授。译者杨建国为南京大学文学博士。