作者将塞泽尔和桑戈尔两个人的命运联系起来：他们是发扬黑人文明运动的两位领袖，非洲黑人书面文学就此产生。黑人文明运动提醒着人们那段被遗忘的历史，那段历史在1932年至1960年间，将非洲和美洲的黑人知识分子动员起来，抗议种族主义、种族隔离和殖民统治。当时，各地的黑人知识分子意识到自己的命运，于是在无形中架设起一座横跨大西洋的桥梁，使非洲与大西洋彼岸的黑人侨民息息相通。该研究旨在通过一些文本，以这种历史的方法阐明某些观点。

Lylian Kesteloot，1931年出生，2018年去世，是一位专门研究非洲黑人法语文学的比利时学者，曾任达喀尔大学教授。编撰过《非洲黑人文学史》《非洲黑人选集》等重要著作。