李白集
李白
导?读
李白(701-762),字太白,号青莲居士,甘肃天水人。出身富商之家,五岁移居四川。从小受到很好的教育,是个“五岁诵六甲,十岁观百家”的神童。二十六岁离家远游,五湖四海,见闻颇多。四十二岁后,见到唐玄宗,得到“翰林供奉”(起草文书)的差使,以写诗得到赏识。后来,在安史之乱中,跟错了永王璘,五十七岁那年,以涉嫌叛乱,判死刑。经过朋友奔走,改为流放边区,中途遇赦。后来想从军报国,因病未能如愿,“天夺壮士心”,于六十二岁时死去。
李白的一生,大体和唐玄宗时代同期,从他一生中第一首诗《访戴天山道士不遇》,到最后一首《临路歌》,写诗写了四十年。李白的诗,气魄博大、感情充沛、天才横溢。杜甫称赞说“落笔惊风雨,诗成泣鬼神”,当然是说得玄了,不过诗写得前无古人,的确不假。
李白的诗中,有许多“一醉累月轻王侯”的反抗,他说“安能摧眉折腰事权贵,使我不得开心颜”,可见在他的内心深处,是要冲决网罗的。他写“田家秋作苦,邻女夜舂寒”等诗,代中国古代人民发出他们的苦难之声、风雨之声,也都是这一反抗的延续。
古朗月行
小时不识月,呼作白玉盘。又疑瑶台镜,飞在青云端。仙人①垂两足,桂树作团团。白兔捣药成,问言谁与餐?蟾蜍蚀圆影,天明夜已残。羿②昔落九乌,天人清且安。阴精③此沦惑,去去不足观。忧来其如何,恻怆摧心肝!
【题 解】
《乐府遗声》时景二十五曲中有《朗月子》;鲍照有《朗月行》。诗中“蟾蜍”“蚀影”“阴精”“沦惑”等句,似有讽示“谗诏蔽明”之意。
陈沆《诗比兴笺》以为“忧禄山将叛时作”。按禄山之祸,兆于女宠,故曰“蟾蜍蚀圆影”“阴精此沦惑”。结句忧深,不能无指。
【注 释】
① 仙人:仙人垂足,桂树婆娑,均月中影象。
② 羿:古善射者。传说尧时十日并出,草木焦枯,尧令羿仰射十日,中其九日,日中九乌皆死,堕其羽翼。
③ 阴精:指月。张衡曰:“月者阴精之宗。”
关山月
明月出天山①,苍茫云海间。长风几万里,吹度玉门关②。汉下白登③道,胡窥青海④湾。由来征战地,不见有人还。戍客望边色,思归多苦颜。高楼当此夜,叹息未应闲。
【题 解】
《乐府古题要解》:“《关山月》,伤离别也。”郭茂倩云:“《相和曲》有《度关山》,亦此类也。”王褒诗“无复汉地关山月”,诗意疑出此。
【注 释】
① 天山:一名“雪山”,即祁连山,匈奴谓天为“祁连”。自甘肃张掖而西至今维吾尔自治区境内。
② 玉门关:在今甘肃敦煌县西,古通西域大道。
③ 白登:山名,今山西大同县东,匈奴围汉高祖于此。
④ 青海:隋时属吐谷浑,唐高宗时为吐蕃所据。开元中先后与吐蕃攻战,皆近其地。
长干①行 二首
其一
妾发初覆额,折花门前剧②。郎骑竹马来,绕床弄青梅。同居长干里,两小无嫌猜。十四为君妇,羞颜未尝开。低头向暗壁,千唤不一回。十五始展眉,愿同尘与灰③。常存抱柱④信,岂上望夫台⑤。十六君远行,瞿塘滟预堆⑥。五月不可触,猿声天上哀。门前迟行迹,一一生绿苔。苔深不能扫,落叶秋风早。八月蝴蝶来,双飞西园草。感此伤妾心,坐愁红颜老。早晚下三巴⑦,预将书报家。相迎不道远,直至长风沙⑧。
其二
忆妾深闺里,烟尘不曾识。嫁与长干人,沙头候风色。五月南风兴,思君下巴陵。八月西风起,想君发扬子。去来悲如何,见少离别多。湘潭几日到,妾梦越风波。昨夜狂风度,吹折江头树。淼淼暗无边,行人在何处。好乘浮云骢,佳期兰渚东。鸳鸯绿蒲上,翡翠锦屏中。自怜十五余,颜色桃李红。那作商人妇,愁水复愁风!
【题 解】
黄庭坚云:“《太白集》中《长干行》二篇:‘妾发初覆额’,真太白作也;‘忆妾深闺里’,李益尚书作也。所谓‘痴如尚书李十郞’者也。辞意亦颇清丽可善,乱之《太白集》中,亦不甚远。”按《唐诗纪事》则以后一篇为张朝作,未知孰是。又集中另有《江夏行》一首,都是反映当时商业经济发展后市民生活的作品,未可以鄙俚浅俗疑之。《李诗辨疑》竟谓“恐李益亦不若是之粗鄙也,而谓李白为之乎?”纯是主观说法,未足为据。
【注 释】
① 长干:里名,在秦淮南。江东谓山垅之间平地曰“干”。乐府有《长干行》,属杂曲歌辞。
② 剧:游戏。
③ 尘与灰:同生同死,永不分离之意。
④ 抱柱:传说尾生与女子期于桥下,女子不来,水至不去,抱柱而死。
⑤ 望夫台:在忠州南数十里。
⑥ 瞿塘滟预堆:三峡中险滩。舟人谚曰“滟预大如马,瞿塘不可下”,形容水道的艰险。
⑦ 三巴:巴郡,今重庆;巴东:今巴东;巴西:今合川。
⑧ 长风沙:在今安徽怀宁县东。陆游云:“自金陵至长风沙七百里,而室家来迎其夫,甚言其远也。”按第二首“沙头候风色”,亦可指长风沙。
白头吟 二首选一
其一
锦水东北流,波荡双鸳鸯。雄巢汉宫树,雌弄秦草芳。宁同万死碎绮翼,不忍云间两分张①。此时阿娇②正娇妒,独坐长门愁日暮。但愿君恩顾妾深,岂惜黄金买词赋。相如作赋得黄金,丈夫好新多异心。一朝将聘茂陵女,文君因赠《白头吟》。东流不作西归水,落花辞条羞故林。兔丝故无情,随风任倾倒。谁使女萝枝,而来强萦抱?两草犹一心,人心不如草。莫卷龙须席,从他生网丝。且留琥珀枕,或有梦来时。覆水③再收岂满杯?弃妾已去难重回!古来得意不相负,只今惟见青陵台④。
【题 解】
《西京杂记》:“司马相如将聘茂陵人女为妾,卓文君作《白头吟》以自绝,相如乃止。词曰:‘皑如山上雪,皎若云间月。闻君有两意,故来相诀绝。今日斗酒会,明日沟水头。蹀躞御沟上,沟水东西流。凄凄重凄凄,嫁娶不须啼。愿得一心人,白头不相离。’”
【注 释】
① 分张:分离。
② 阿娇:汉武帝陈皇后小字阿娇,别在长门宫,愁闭悲思。闻司马相如工词赋,因奉黄金百斤,乞相如为文以悟主上,皇后复得亲幸。
③ 覆水:《后汉书》:“覆水不收,宜深思之。”
④ 青陵台:传宋康王以韩朋妻美而夺之,使朋筑青陵台,然后杀之。其妻请临丧,遂投身而死。王命分埋台左右,期年各生一梓树,枝条相交,有二鸟哀鸣其上,因号“相思树”。
侠客行
赵客①缦胡缨②,吴钩③霜雪明。银鞍照白马,飒沓如流星。十步杀一人,千里不留行。事了拂衣去,深藏身与名。闲过信陵饮,脱剑膝前横。将炙啖朱亥,持觞劝侯嬴④。三杯吐然诺,五岳倒为轻。眼花耳热后,意气素霓生。救赵挥金槌,邯郸先震惊。千秋二壮士,烜赫大梁城。纵死侠骨香,不惭世上英。谁能书阁下,白首《太玄⑤经》?
【题 解】
通过侯嬴朱亥二壮士助信陵君夺兵却秦救赵的故事,歌颂任侠精神,是李白诗歌中重要题材之一。积极的浪漫精神与任侠爱国的典型性格,都在此诗中集中地表现出来。
【注 释】
① 赵客:燕赵悲歌慷慨之士。此指侠客。
② 缦胡缨:蓬头突鬓,上垂粗缨。状其形。
③ 吴钩:钩类,古兵器名,多吴地产。
④ 朱亥、侯嬴:都是魏国有名的侠士。侯嬴年七十,是魏都大梁(今开封)夷门的看守,信陵君闻其贤,特为置酒大会宾客,驾车亲迎侯嬴,礼为上宾;嬴复推荐隐在屠市中的朱亥,亦敬礼有加。魏安釐王二十年(前257),秦围赵都邯郸,魏遣晋鄙将十万军往救,胁于秦,停军观望。侯嬴因代信陵设策窃魏王兵符,偕朱亥椎杀晋鄙,夺兵进击秦军,邯郸之围遂解。
⑤ 太玄:汉扬雄曾校书天禄阁,又草《太玄经》。此言儒生无用。
幽州胡马客歌
幽州胡马客,绿眼虎皮冠。笑拂两只箭,万人不可干。弯弓若转月,白雁落云端。双双掉鞭行,游猎向楼兰①。出门不顾后,报国死何难?天骄五单于,狼戾②好凶残。牛马散北海③,割鲜若虎餐。虽居燕支山④,不道朔雪寒。妇女马上笑,颜如赪玉⑤盘。翻飞射野兽,花月醉雕鞍。旄头⑥四光芒,争战如蜂攒。白刃洒赤血,流沙为之丹。名将古谁是,疲兵良可叹。何时天狼⑦灭?父子得闲安!
【题 解】
此首以诗目辞意考之,当是“游侠二十四曲”之一。前十句叙胡马客之武勇,怀义报国;后十六句极言匈奴之桀惊残暴,无有捍御之者。观其结句兴叹,似在安禄山乱时所作。
【注 释】
① 楼兰:汉代西域国名,在今维吾尔自治区鄯善县一带。
② 狼戾:狼性贪戾,谓贪而戾。
③ 北海:匈奴地名,今贝加尔湖附近。
④ 燕支山:一作“焉支山”,今甘肃境内。
⑤ 赪玉:赤玉,赪音柽。
⑥ 旄头:星名,一曰“昴”。有六星,传说此星大明时则兵灾起。
⑦ 天狼:星名。传说天狼星变色,主有侵掠。
秦女休行
西门秦氏女,秀色如琼花。手挥白杨刀,清昼杀仇家。罗袖洒赤血,英声凌紫霞。直上西山去,关吏相邀遮。婿为燕国王,身被诏狱加。犯刑若履虎,不畏落爪牙。素颈未及断,摧眉伏泥沙。金鸡①忽放赦,大辟②得宽赊。何惭聂政姊③,万古共惊嗟!
【题 解】
自注:“古词,魏朝协律都尉左延年所作,今拟之。”此属乐府杂曲歌辞。按左延年辞言秦女休为燕王妇,为宗报仇,杀人都市,遇赦得免;傅玄辞言庞娥为父报仇杀人,以烈义称;太白此辞拟左延年,但左、傅俱用长短句,太白但用五言,为小异耳。
胡震亨云:“女休事奇烈,第重述一过,便堪击节。太白拟乐府,有不与本辞为异正复