乔纳坦是一条孤独的毛毛虫，他独自生活在一棵树的左边。玛莎也是一条孤独的毛毛虫，她独自生活在树的右边。一天，一个大大的、丰盈的梨子从树上掉了下来，乔纳坦和玛莎不约而同地钻进了这个梨子啃食，最终相遇……
     《一半与另一半》讲述了两条毛毛虫从相隔很近却素不相识，到一个偶然的机会相遇，再到相争、相让，直到成为好朋友，共同生活的温暖故事。两条红色的、弯曲身子的毛毛虫在全书爬来爬去，传递了分享和友情的概念。
    蜡笔和水彩兼融的用色和巧妙的模切设计，使全书充满了诗情和创意，给读者以视觉上的冲击和动手动脑的多维阅读感触。

    皮特?霍拉塞克，捷克裔儿童图画书新锐作家，多部童书获得大奖，包括《小老鼠搬家》《愚蠢的苏西鹅》等。
    霍拉塞克的作品凭借迷人的故事，融合蜡笔、水彩、亚克力颜料的用色和拼贴技巧，奔放中又带有亲切感，已经成为世界范围内儿童阅读主流，走进千家万户的书架。