本书系《中德文学因缘》出版后对中德文学关系所做的进一步研究和探讨。

上编集中探讨德语文学中的中国，中德文学在各自对象国翻译、流传、影响的历史，以及近现代中德作家的文字、学术之交（如南社诗人潘飞声掌教柏林、洪涛生翻译中国古典戏剧、鲁迅的德文藏书）等文学因缘。

下编聚焦德语文献中的北京知识生成与德语文学中的北京形象，分别从学术北京、影像北京、叙述北京和表演北京等视角，考镜德语文学中北京知识的生成与北京书写的源流和多维棱面。

《盈边：安德烈·布勒东诗选》是布勒东一生诗歌创作的精选集，包括了诗人从二十年代到四十年代创作的《磁场》《可溶鱼》《大地之光》等各个时期发表的经典诗歌及短文。布勒东的诗歌超越了梦幻和现实，并深入精神的基底，寺山修司曾说：超现实主义是唯一能够不借助爆炸装置，闭上双眼就能摧毁世界的东西。然而，在这最疯狂、最原始的自动之下，是体验与知识最精湛的紧缩与培育。道路固然是四分五裂，摇摇欲坠的，但如果不是为了诗歌的未来，就不会有这场灿烂而又孤独的革命，如果不是为了与什么东西对峙着，安德烈的诗作就不会有

杜莱擅长发现孩子的艺术直觉，将色彩、音乐、舞蹈、声音、手势融入绘本，在天马行空的游戏中激发孩子的艺术潜力和更多创意。

杜莱艺术创想系列包括《会说话的点点点》《会画画的手》和《手的舞蹈》，3本书分别从感知色彩、创意绘画、律动舞蹈方面，带孩子玩转艺术。

《会说话的点点点》是一本会说话的互动游戏书。红黄蓝三个点点的故事妙趣横生，激发孩子的艺术直觉以及对艺术的整体感受力。和杜莱享誉全球的畅销书《点点点》一样，这本书像自带发声的纸ipad，手指点点点，红黄蓝三个点点发出各

一本会说话的互动游戏书。和杜莱享誉全球的畅销书《点点点》一样，《会说话的点点点》像自带发声的纸ipad，把手指按在点点上，跟随书中的指令，红黄蓝三个点点发出各种有趣的声音，哦！啊！哇哦！像机器人一样说话，像鸟儿一样唱歌……和点点一起跳水，戳泡泡，玩蹦床比赛，游戏玩不停。具有神奇魔力的互动游戏，唤醒孩子的感知和经验，翻页，期待，获得，继续点击，惊喜不断，提供充分的情绪价值，让孩子有满足感和价值感，远离手机和网络游戏。

《幻灭》主要讲述了在法国向资本主义社会过渡的新旧交替时期，两个有才能、有抱负的青年理想破灭的故事。年轻的野心家吕西安带着自己的作品闯荡巴黎，一心想着飞黄腾达。出身贫穷但被溺爱长大的他，经不住巴黎社会物欲横流的诱惑；为了转瞬即逝的名利和享乐，不惜一次次出卖自己的天赋和良心。每当有新的利益出现，他可以迅速背弃原先的同伴，最终落得身败名裂的下场。吕西安的好友和妹夫大卫?赛夏是个埋头苦干的发明家，单纯正直的他醉心发明却不知世道复杂、人心险恶，既算计不过虎视眈眈、贪得无厌的竞争对手和诉讼代理人，

十九世纪中叶，在一场政治决斗后，意大利轻骑兵上校安杰洛·巴尔迪流亡到了法国，前往寻找儿时伙伴日于塞普。此时，霍乱席卷了法国南部，而安杰洛误入疫区，举步维艰。由于被污蔑在水源中下毒，他只能暂居于屋顶上以躲避追捕，期间偶遇了勇敢善良的女主人公波利娜。两人一路结伴而行，彼此扶持，惺惺相惜，在霍乱肆虐的阴影下，共同经历了追捕、隔离、感染等种种磨难，演绎了一段发乎情、止乎礼的爱情。

作者凯里·哈德森出生在阿伯丁，这是当时英国最贫困的城市之一。她的童年并不幸福，贫穷、暴力、残酷充斥着她的全部生活，她有着不负责的亲生父亲和继父，从小被妈妈和外婆带大，去过两次寄养中心，辗转于9所小学、5所高中，遭遇了两次性侵，还堕过两次胎。很难想象，这是她18岁生日前经历过的生活。

20年后，她已成为一名畅销书作家，有一个充满安全感的家，一个稳定的伴侣，一群法国和意大利文人朋友。

她依然选择回到阿伯丁，回到自己内心未被承认的过去。

这

本书收录诺奖作家纪德《窄门》《背德者》《田园交响曲》三部中篇小说：
《背德者》中，主人公米歇尔从小受到严肃的宗教教育，在各种书籍中度过青年时代，他不懂生活，也不懂夫妻情爱，在蜜月旅行中由于身体衰弱突然咯血，多亏妻子精心照料才恢复了健康，而这次大病成了他生活的转机，他满怀激情地投入大自然的怀抱，恢复了强壮的肌体，然而精神开始“堕落”，他一意追求感官的刺激，终使妻子郁郁而终。
与《背德者》所表现的放荡不羁相反，以日记体写成的《窄门》，表现的却是克制和约束。杰罗姆与表姐阿莉莎相爱，却因各

《茶花女》是小仲马的代表作，法国殿堂级爱情经典，小说讲述长相出众的农村姑娘玛格丽特来巴黎谋生，不幸做了妓女，富家青年阿尔芒的赤诚之心唤起她对爱情的向往，但阿尔芒之父反对二人的婚事，迫使玛格丽特离开，阿尔芒不明真相地羞辱玛格丽特，终使她在贫困与病痛中含恨死去。这部小说开创了法国文学“落难女郎”系列的先河，整部作品散发着强烈的浪漫主义气息，从小说到剧本，再到歌剧，都获得了现象级的巨大成功，自1909年以来，被搬上银幕二十余次，被认为是形成大小仲马“父子双壁”奇观的重要作品。

《三个火枪手（插图珍藏版）》是法国“通俗小说之王”大仲马的经典代表作，搭配法国艺术家莫里斯·勒卢瓦尔专为本书所绘的200余幅插图。小说以法兰西国王路易十三时期红衣主教黎塞留掌权这一时期的历史事实为背景，讲述了没落贵族出身的达尔大尼央到巴黎参军，意外加入了国王路易十三的火枪手卫队，和其他三个火枪手阿多斯、波尔朵斯、阿拉宓斯成为好朋友。他们为了保护王后的名誉，抗击红衣主教黎塞留，击败了黎塞留设置的重重障碍,前往英国，从巴京汉公爵那里取回王后的钻石，挫败了黎塞留挑拨国王和王后的阴谋。小说情节