本书稿从政治、经济、学术自由和科学技步四个方面爬梳了《孟子》 在西方的跨文化阐释与传播。内容包括: 空谷足音: 《孟子》的成书及其历代译本底本 ; 文明的回响: 域外儒学及《孟子》研究等。

四川大学比较文学与世界文学博士,四川师范大学国际教育学院院长，教授，曾赴美国乔治华盛顿大学访学。担任项目负责人，完成国家级项目一项，四川省教育厅厅级项目二项。主要研究方向为比较文学和翻译理论与实践。