华夏出版社推出这套新的《西方经济学圣经译丛》，可谓正逢其时。在全面建设小康社会的新时期，随着社会主义市场经济体制改革的深入，随着中国经济学队伍的建设和壮大，我们需要更多更准确更深入地了解西方经济学；而以往几十年翻译出版西方经济学所积累的经验教训，也正在变成宝贵的财富，使我们将翻译出版西方经济学名著这项事业，得以在过去已有成就的基础上，百尺竿头，更进一步。我们会以实践为标准，比以往更恰当地把握选材范围和对象，尽可能全面准确地反映西方经济学的优秀成果。
前言
第1章 观点
第2章 方法
一、约翰·洛克
（一）观念
（二）价值
（三）习俗
二、交易和企业
（一）从公司到运行中的机构
（二）从交换到交易
1.买卖交易
2.管理交易
3.限额交易
4.制度
5.资产与财富
6.自由与承受风险
7.时间
8.交易的价值意义
9.履约（performance）、展期（forbearance）和废止（avoidance）
10.关键交易和日常交易
11.谈判心理学
三、观念
四、利益的冲突
五、历史的经济中枢
第3章 魁奈
一、自然秩序
二、道德秩序
第4章 休谟与佩尔斯
一、稀缺性
二、从习惯到习俗
三、实用主义
四、从自然到运行中的机构
第5章 亚当·斯密
一、 利己与互利
二、自由、安全、平等、财产
三、劳动痛苦、劳动力、劳动节省
（一）价值起因
1.使用价值的起因
2.稀缺价值的起因
（二）价值的调节者
（三）价值尺度
（四）社会效用
第6章 边沁与布莱克斯顿
第7章 马尔萨斯
第8章 效率和稀缺
一、物资和所有权
二、真实价值与名义价值
三、平均数
四、投人一产出，支出一收入
五、从流通到重复
六、能力和机会
（一）物质的和法律的占有
（二）选择
（三）机会
……
第9章 未来性
第10章 合理价值
第11章 共产主义、法西斯主义、资本主义
第1章 观点
我的观点根植于我所参加过的集体活动，从这些活动中，我得出了这一理论体系中“集体行动（collective action）左右个体行为”这部分的内容。这一认识可能符合也可能不符合其他人有关制度经济学的观念。曾经看过我所著的《资本主义的法律基础》和有关制度经济学的各种油印本和修订本的读者及学生发表过一些评论和批评意见，面对他们既不懂我的理论也不知我意之所指，而且认为我的理论是自说自话的结果，也许会让人觉得没有谁能理解它们。不过这反倒让我把抑制自我的想法抛在了脑后，得以在五十年的时间里，以一种“客观自我”的态度对待自己，参与了多种形式的集体行动（collective action）。
在第一章里，还有在有关意外事故和失业问题的章节中，我都要介绍这种参与的过程。我坚持认为，这本书与其说是针对我自己个人的理论，还不如说是与集体行动中的许多经验相符合的理论。因此，这一理论需要与过去二百年中关于个人主义和集体主义的种种理论协调一致。
……
新书资讯