本书通过分析中国电视剧在越南传播的历程以及传播背后的经济、文化等环境，阐释受众心理、喜好和特点，找出中国电视剧在越南传播的特点与问题，有利于中国电视剧创作以及中国电视剧进行更加通畅与高效的传播。本书也力图通过对这一课题的分析研究，使中国文化能够在国际平台上产生更加深远的影响。

刘健，博士，硕士研究生导师，云南省高层次引进人才-青年人才，荷兰莱顿大学访问学者，供职于云南师范大学传媒学院，兼任清华大学国家形象传播研究中心研究员、云南日报报业集团智库研究员。郭丽梅，云南大学马克思主义哲学专业硕士，云南省委宣传部一级主任科员，在云南省委宣传部长期从事宣传工作。