本成果为一项语言哲学与比较哲学的综合研究，通过语言、逻辑与哲学三个维度（或曰三种进路），对“知”与“道”这两个中国哲学的重要概念进行了考察，旨在探析两者间张力所展现的形而上意蕴，并从中揭示中西哲学的不同特质，突显中国哲学“由词通道”“道不离器”及“道在伦常日用”之精神。

杨晓波，男，1981年生，浙江杭州人；博士，教授，现任职于浙江越秀外国语学院；加拿大不列颠哥伦比亚大学、斯洛文尼亚卢布尔雅那大学访问学者；研究领域为语言哲学、比较哲学、日本哲学、翻译学等；主持国家级、省部级等各级课题多项，在国内外学术刊物发表论文30余篇，出版专著3部、译著9部。