“日本古代试律试策论稿”包括上中下三篇。 “上篇”省试诗研究包括：一是日本古代的试诗制度与省试诗的体式规范研究。二是省试诗用典研究，主要考察省试诗诗题以及正文用典的典面构成方式、典源和典源文献特征等。三是唐日省试诗 的比较研究，包括唐日省试诗中的祥瑞、尚奇文化风尚问题研究；初唐咏尘诗赋在创作手法、创作思想等方面对日本平安时代省试诗的影响等问题。 “中篇”为对策文研究，主要内容包括：一是日本古代试策制度考述和对策文文献学研究。二是对策文的文体学研究。三是唐初试策类书与日本对策文关系研究。四是对策文与早期中国思想文化的摄入问题研究等。 “下篇”主要是对古代试律试策文献整理校勘的理论探讨，内容包括：日本古代试律试策文献整理的相关理论问题，例如试律试策文献整理中的写本利用问题研究；敦煌文献及其整理方法的利用问题研究；文本变异及其整理的相关学术问题研究，等等。

孙士超，男，1978年4月生，河南鹿邑人，汉族。河南师范大学外国语学院副教授、教授（校聘），硕士生导师。先后在日本岛根大学（2004）、皇学馆大学（2012）访学，曾任日本三重县国际交流员（2013—2014）。毕业于天津师范大学比较文学与世界文学专业，师从王晓平教授，主要从事日本文学暨中日比较文学研究，获文学博士学位（2015）。北京外国语大学北京日本学研究中心在站博士后（2017-2019）。