《模具设计与制造专业英语》以模具设计、模具制造为主线，全书共分6章，即冲压工艺及模具设计（Stamping Forming and Die Design）（30千字）、塑料模具设计（Plastics Molds）（45千字）、铸造模具设计（Casting Dies）（25千字）、数控加工（CNC Machining）（31千字）、模具特种加工（Mold Special Machining）（27千字）以及模具CAD/CAM/CAE（30千字）。从模具设计来说，涵盖了当前应用广泛的冲压成型、注射成型、铸造成型三大成型方法，介绍了3种成型方法的特点、适用范围、成型工艺及模具特点；在模具制造方面，突出在模具加工领域应用*广泛的两个*主要的加工手段数控加工、特种加工，引入模具新技术CAD/CAM/CAE。总的说来，内容的安排既考虑了现代模具行业的覆盖面，又反映了其发展趋势。在侧重阅读理解、掌握模具专业常用词汇基础上，突出模具专业特点。
《模具设计与制造专业英语》的选材是在有限的篇幅内尽可能地涵盖了模具设计与制造的学科领域，突出介绍了目前应用广泛的冲压成型、塑料模成型、铸造成型三大主要成型方法及模具设计。与国内同类图书相比，重点突出，专业性较强，在兼顾知识的基础性与专业性的同时，能够反映专业发展的新趋势。较之*版增加了数控加工编程的基础内容及模具特种加工的内容，突出了数控加工及特种加工等现代先进加工手段在模具制造中的应用。
前言
21世纪我国将成为制造业强国，与国外交往的机会亦会随之增多，对外学术交流及合作将更加频繁，以英语为载体的专业信息将成倍增长，专业英语的应用亦将越来越广泛。对模具设计与制造专业的研究生、本科学生及专科学生，以及从事模具相关行业的工程技术人员而言，熟练掌握专业英语，对于促进国际交流、了解并熟悉国外模具设计与制造行业的最新发展动态、参与模具产品的国际竞争是十分必要的。模具设计与制造专业英语是模具设计与制造专业的一门重要基础课。随着模具CAD/CAM/CAE技术的发展和互联网的普及，新世纪从事模具设计与制造专业的毕业生不仅要掌握先进模具技术，而且要具备扎实的外语能力。模具设计与制造技术的发展将对模具专业英语教学提出更高的要求，对专业英语的学习亦将更为迫切。为了满足模具设计与制造专业英语教与学的需求，我们编写了《模具设计与制造专业英语》一书。
模具设计与制造是一门交叉学科，内涵丰富，涉及面很广，包括金属材料成形、高分子材料成形、模具材料、模具制造工艺、先进制造方法等内容。在整个编写过程中，为使本教材体现先进性、科学性和实用性，本书从国外最新出版的教科书、专著、外文期刊中筛选资料，把国外较新的研究成果编写进教材中；
并根据该课程教学大纲要求，从培养学生阅读能力方面着手，充分考虑了文章的阅读性与知识性，所选资料既考虑了当今模具行业的覆盖面，又反映了其发展趋势。在侧重阅读理解、掌握模具专业常用词汇基础上，突出模具专业特点。课文简单易读，适合不同层次的读者阅读。
本书的选材是在有限的篇幅内尽可能地涵盖模具设计与制造的学科领域。全书共分6章，即冲压工艺及模具设计（Stamping Forming and Die Design）、塑料模具设计（Plastics
Molds）、铸造模具设计（Casting Dies）、数控加工（CNC Machining）、模具特种加工（Mold Special Machining）以及模具CAD/CAM/CAE。
本书由昆明理工大学王家惠、郑兴睿任主编。其中王家惠负责全书的结构及第2章，第5章内容的编写；
郑兴睿负责第1章，第4章内容的编写；
吴承玲负责第3章内容的编写；
程良负责第6章内容的编写；
万祥明参加了第5章内容的编写
；
书中插图由万祥明绘制。
本教材在编写过程中，得到了昆明理工大学模具技术研究所的教师和研究生的大力支持，在此表示衷心的感谢。
由于时间仓促，编者水平有限，书中错误之处在所难免，敬请批评指正。
编者2017年7月
目录
Chapter 1Stamping Forming and Die Design
1.1Introduction
1.2Blanking and Punching Dies
1.2.1Blanking
1.2.2Blanking Deformation Process
1.2.3Blanking Workpiece Quality
1.2.4Blanking and Punching Dies
1.2.5Blanking Tools
1.3Bending Dies
1.3.1Simple Bends
1.3.2Bending Allowance
1.3.3Bending Tool
Chapter 2Plastics Molds
2.1Introduction
2.2The Properties of Plastics
2.2.1Thermosets
2.2.2Thermoplastics
2.2.3Fillers
2.2.4Properties of Plastics
2.3Injection Molds
2.3.1Injection Molding
2.3.2Injection Molds
2.3.3Mold Machine
2.4Other Molding Processes
2.4.1Compression Molding
2.4.2Transfer Molding
2.4.3Coinjection Molding
2.4.4GasAssisted Injection
Molding
2.4.5Extrusion Molding
2.4.6Blow Molding
Chapter 3Casting Dies
3.1Casting
3.2Sand Casting
3.2.1Sands
3.2.2Types of Sand Molds
3.2.3Patterns
3.2.4Cores
3.2.5SandMolding Machines
3.2.6The Sand Casting Operation
3.3Die Casting
3.3.1The Die Casting Cycle
3.3.2Die Casting Alloys
3.3.3Die Casting Dies
3.3.4Die Casting Machines
Chapter 4CNC Machining
4.1Introduction to CNC
4．1．1Concept of
NC and CNC
4．1．2Basic
Component of NC Machine Tools
4.2The CNC Program
4.2.1Axes
4.2.2Programming
4.2.3CAM System Programming
4.3Machining Centers
4.4Automation of Manufacturing
4.4.1Introduction
4.4.2Flexible Manufacturing System
4.4.3Computer Integrated Manufacturing
System
Chapter 5Mold Special Machining
5.1Electrical Discharge Machining
5．1．1Principle
of EDM
5．1．2Wire EDM
5.2Electrochemical Machining
5．2．1Working
Principle of ECM
5．2．2ECM
Equipment
5．2．3Applications
of ECM
5.3Rapid Prototying Manufacturing
5．3．1Overview of
Rapid Prototyping
5．3．2The Basic
Process
5．3．3RP Techniques
Chapter 6CAD/CAM/CAE
6.1The Computer in Die Design
6.2CAD/CAM
6.2.1CAD
6.2.2CAM
6.3CAE
6.3.1MPI Introduction
6.3.2MPI Modules
6.3.3CAE Example of MPI
Glossary
References
新书资讯