“我和我的翻译”丛书遴选当代有影响力的多位翻译家，以自选集的方式，收录其代表译著选段、译作篇目，内容以文学经典及首译作品为主，集中反映中国当代翻译家群体在译介上取得的重要成果，亦可作为外语学习者的阅读和练习语料，更将成为翻译研究的宝贵历史语料。
《今夜中午：傅浩译文自选集》共分三个部分，包括“英译汉”“汉、日译英”以及“其他语种译汉”，包括诗歌、散文、小说和剧本。其中，不仅收录了莎士比亚的《可否把你比作夏季的一天》、庞德的《在一地铁站里》、济慈的《希腊古瓮颂》等知名作品，也有国内鲜

“我和我的翻译”丛书遴选当代有影响力的多位翻译家，以自选集的方式，收录其代表译著选段、译作篇目，内容以文学经典及首译作品为主，集中反映中国当代翻译家群体在译介上取得的重要成果，亦可作为外语学习者的阅读和练习语料，更将成为翻译研究的宝贵历史语料。
本书由翻译家杨武能自选其**代表性的作品，包括诗歌、散文、中短篇小说等，其中包括歌德的著名诗剧《浮士德》片段、托马斯·曼的伟大小说《魔山》片段，以及歌德抒情诗选、海涅抒情诗选、里尔克抒情诗选等。

该书为文学研究类著作。该书以布克文学奖获奖小说中几篇代表性的后殖民小说为分析对象，以后殖民理论与后殖民文学相互观照的方式对其所呈现的后殖民文学特征进行探索论述，以勾勒出它们如何通过文学的形式实现对西方霸权话语的抵抗与超越。文学是文化研究的特殊美学形式，后殖民主义从理论到文学深受文化研究学术思潮的影响，在议题和学术旨趣上与文化研究有某种重合交叉。该书以文化研究的几大关键词为框架，从边缘叙事、历史反写等方面考察研究客体。

这是一本讲述儿童如何提高安全意识、预防危险、应对危险的绘本故事书，内容涉及游戏安全、居家安全、户外安全、饮食安全等。通过一个个有趣而浅显易懂的安全小故事，以及形式多样的安全小游戏，引出各种安全常识、预防和应对危险的自救方法，详尽而容易记忆。

《吕同六全集·第三卷：文化交流》收辑吕同六先生自改革开放以来在国内外文化交流活动中的演讲和访谈。他认为，一个民族要使自己获得发展和进步，必须大胆吸收和借鉴一切反映古代和现代人类文明的优秀成果，积极推进文化交流。他在中意两国文化发展和交流过程中，积极努力，做出了巨大的贡献。