过去百年中发生了两次严重的金融危机,分别是20世纪30年代的大萧条和始于2008年的大衰退。为什么在我们认真反思了大萧条之后仍然没有预测到,更没有准备好应对2008年这场严重的危机呢?
当今国际学术界最活跃、最富影响力的著名经济学家之一巴里·埃森格林,一针见血地指出:失败的根源恰恰在于对大萧条的乐观解释。身为金融史权威学者,埃森格林强调,在雷曼兄弟破产之后,对于大萧条再现的恐惧影响了欧美的政策应对,这种影响既有积极的一面,也有消极的后果。
为更好地理解这两场危机和金融体系,埃森格林在不同的年代(20世纪30年代和21世纪)与大陆(北美和欧洲)之间切换,将两次金融危机高超地交织在一起,更将每个年代的风云人物和重大事件一一对应,从而深入探讨了20世纪30年代和21世纪宏观政策的失误表现、失误起因及其危害程度。
他精炼总结道,任由银行破产、不肯扩大开支等大萧条的这些错误举措,在2008年金融危机中被一一纠正。但这种不加区分的应对很快给高负债国家带来侵扰。在民众的压力下,决策者们很快屈服,在不成熟的时机转向了常规政策。其结果就是美国枯燥缓慢的复苏以及欧洲无休止的衰退。埃森格林最后指出,如果不能正确认识两次危机,下一场金融危机定会不期而至。
在探究这场没有尽头的危机的诸多作品中,可能没有哪一本能比得上巴里?埃森格林的《镜厅》。
专家推荐
全球经济与中国未来:埃森格林与何帆对谈录
再版序言
前言
第一部分? 最好的时代
Part I:The Best of Times
第 1 章 新时代的经济学 003
第 2 章 金色环球 023
第 3 章 惨烈的竞争 040
第 4 章 不换法律就换人 056
第 5 章 债由何来 073
第 6 章 西班牙城堡 086
第二部分? 最坏的时代
Part II:The Worst of Times
第 7 章 空弹壳 103
第 8 章 再遭重创 116
第 9 章 欧洲的海岸 135
第 10 章 美国也会跌倒吗 151
第 11 章 大体可控 172
第 12 章 证据不足 191
第 13 章 下跌螺旋 213
第 14 章 鱼腥和铜臭 224
第三部分? 向更好的时代进发
Part III:Toward Better Times
第 15 章 复古还是维新 237
第 16 章 人人有份 252
第 17 章 高桥是清的反击 268
第 18 章 二次探底 282
第 19 章 防止最坏的情况 299
第 20 章 压力与刺激 312
第 21 章 非常规政策 323
第四部分? 避免重演
Part IV:Avoiding the Next Time
第 22 章 华尔街和商业街 337
第 23 章 非正常经济的正常化 349
第 24 章 做到最糟 361
第 25 章 黑衣人 375
第 26 章 欧元生与死 390
出场人物表? 417
致? 谢? 439
注? 释? 443
参考文献? 497
译后记? 521