本书旨在探寻自印度佛教来华、汉传佛教渐次形成时期,即汉唐时期(公元一至九世纪),中华汉传佛文化诸样式的萌生演化过程(即中华礼乐文明与天竺佛陀教化遇合与化新过程)。主要内容如下:佛文化在华生根发荣之基壤——寺院经济的半自主、非自主发展,佛寺建筑主体型制之宫塔、楼塔、廊院殿阁三式遞嬗,官民营寺发愿的普遍心理期待,中古三教(儒释道)哲学论辩与时代学风,佛陀妙相的华式“中和”美韻创造及画业生徒养成,佛经翻译学与玄奘“新译”贡献,等等。
选用的版本为国家图书馆所藏孤本(编A01587),由乾隆皇帝钦命三世章嘉呼图克图国师编列,每尊佛菩萨像有汉、藏、蒙古、满四种文字标注佛号。此次出版是国家图书馆和中国藏学出版社通力协作的成果,也是中国藏学出版社规划出版藏传佛教图像学丛书的第一种。《诸佛菩萨圣像赞:收藏族(套装共5册)》资源宝贵,工艺精良,是为藏传佛教艺术的研究者和收藏者献上的一部稀世珍本。 《诸佛菩萨圣像赞:收藏族(套装共5册)》360尊佛菩萨具有极佳的鉴赏价值;具有研究、备查等很高的实用价值;是为收藏和请赠之上上品