《天下月刊》（T’ien Hsia Monthly，1935-1941）对中国现代文学的译介，是中国现代文学第一次成规模地被介绍到西方，是中国现代文学早期英译的重要组成部分。本书以此为研究对象，完成了以下几方面的工作： 1. 史料梳理。 （1） 爬梳整理作者从境内外图书馆、档案馆中查阅的相关一手材料，解答了现有研究中的一些存疑之处，部分资料属国内首次呈现。 （2） 详细整理了《天下月刊》现代文学译介的篇目、译者、译介过程等相关情况，给后来的研究者略作垫脚石之用。 2. 案例考察。选择了一些具有代

《德意志论》（1810）是欧洲浪漫主义的经典著作之一，是德·斯太尔夫人晚年流亡期间游历德国后对自己的文化思想的一个总结。《德意志论》分四部分，本书是其第二部分，细致分析了德国文学艺术的特点，评述了德国作家的性格和倾向，考察了德国特有的形而上学气质的根源。维兰、歌德、席勒等古典作家及其代表作，都在书中得到鉴赏和评价；德国浪漫主义文学的代表人物，如施莱格尔兄弟，更受到作者热烈的推崇。

城市书写是在20世纪后期“空间转向”背景下产生的，城市书写关注城市空间在小说叙事和主题阐释中的作用和意义，是作者在小说中对城市的多维社会的文化解读，其中融入了作者的城市理念、创作方法以及主题思想。英国小说中的城市书写聚焦空间景观中的文化叙事、权力机制、精神表征以及民族认同等社会文化建构，分析英国社会文化在小说文本中的多维再现。本书稿旨在阐释城市书写如何成为英国小说中重要的人物刻画和主题阐释手段。本书稿共分为六章：第一章结合国内外**资料对城市空间研究进行了梳理及总结,并系统分析了文学的城市书写理

本书主要探讨文学鉴赏、文本解读和作家作品，重在诠释“寻求理解和自我理解”的美学理论与实践。其主体内容构成有四个部分：一是“文学鉴赏要素论”，包括意象与诗境、文境与意蕴、文序与节奏、文色与文法等。二是“文本解读特质论”，包括当代文本解读观的变革、文学解读的反应交流与敞开活动、文本解读中的“视野融合”、主体阅读的心理图式，以及诗歌、散文、小说、戏剧的不同解读等。三是“作家文品透视论”，包括营创新艺术散文的老一代散文作家、别具个性审美风范的新时期散文作家、拓开学者散文新境域的中青年散文作家等

《像素》可以被看作一部由30个看似独立的短篇构成的中篇小说。华沙犹太区孩子的手、希腊移民的舌、布达佩斯检票员的脚踝……这些器官属于一个个普通的欧洲人，他们在近一个世纪的时空里时隐时现，有时以同样的名字上演着全然不同的故事。这些故事分别以身体器官命名，在黑色童话般的语言里，讲述着现代世界里的失落和苦涩。那些或平凡或边缘的人物，正如身体器官一样，彼此关联而不可替代。

《诗经的读法》根据台湾交通大学刘龙勋教授的诗经公开课整理而成，本书选取了《诗经》中的重要篇章进行解读，主要包括《周南》《召南》《邶风》《鄘风》《卫风》等国风中的重要诗篇。本书知识面涵盖非常广，讲解角度新颖，包括天文、地理、人文、历史、数学等方面，不同于市面上流行的讲解意涵。本书祈求开拓文学经典教学的新领域，让读者具备人文、艺术和伦理的涵养，关怀人类与文化，以孕育新一代的菁英。

叶思芬教授作为风靡台湾地区的四大红楼解梦人之一，曾在台北医学大学、台湾科技大学、敏隆讲堂等地常年主讲《红楼梦》，博采众长，细致入微，启门外者入门，带入门者窥径。叶教授兼治《红楼梦》与《金瓶梅》这两部代表中国古代小说高峰的经典名著，带领读者品味其人物角色的成长、努力、彷徨、超越或解脱，凸显名著中少人关注的精妙细节，串起原作者良苦用心的草蛇灰线。读《红楼梦》可用不同视角：可回归清贵族公子的日常读之，可以受启发的作家视角读之，可以众生皆苦的慈悲心读之，亦可以为青少学子、初读红楼者发蒙解惑读之。叶

随着南宋文人不断涌入西江流域地区，该地的文化生态发生很大改变。同时，西江流域的自然生态，也成为这些文人的文学创作活动的重要源泉。本书以南宋时期流寓岭南的文人为研究对象，将其置于西江流域的社会文化中进行考察，通过重点分析张孝祥、朱敦儒、黄公度、胡铨等个案，不仅探讨了其气质、性格、心理、文化活动与西江流域社会发展的关系问题，而且阐述了其文学作品的题材、风格如何受到地域文化的影响，展现了地域社会变迁与文学活动之间的互动关系。

英国浪漫主义“桂冠诗人”威廉·华兹华斯（William Wordsworth）所处的时代适逢英国殖民势头迅猛发展之际，特殊的时代“生态”为其诗学创作提供了较强的参照。本研究以华兹华斯的诗歌、诗论、书信、手稿为研究对象，运用文本细读、比较研究以及后结构主义的方法，探究诗人在诗歌中对于英国的战争、“他者”文化、种族等话题的论争，以此展现出诗人与时代的动态互动，揭露出诗人及其诗作的“本相”。 除绪论和余论之外，本研究共包括四章内容。第一章探讨了华兹华斯在诗歌中就英国的鸦片贸易、奴隶贸易以及军事战争的思

书稿呈现了梅贻琦、梁启超、陈寅恪、赵元任等十余位清华大学近现代名家学者的大师形象、国士风范。作者以深厚的文学功底和激荡的人文情怀回望历史，以妙笔辣评再现清华名师巨擘革新除弊、气势如虹的傲骨与担当。再现了名师大家严谨忘我的治学之路和风流雅致的人生态度。