“中外文学对话”系列活动是由鲁迅文化基金会策划并实施的重大国际交流品牌活动，以鲁迅作为连接世界文化的符号，对话其他民族的文学大师，为推动中国优秀文化与经典学术走出国门、走向世界，提升中国文化在国际舞台上的价值导向与引领作用作出积极贡献。本书收录每一届对话活动中的精彩论文，围绕鲁迅文学等作品，探讨中外文化、文明的交流与互鉴历史，交流双方对中外文化与文学相关个案的研究成果，由此推动世界文明交流互鉴，推动中国文化走向更广大的舞台。

《一步之遥》是一部小说集，共收集了十四篇中、短篇小说，包括《苦涩的土豆》《土生土长》《接班》等。作者怀揣着对家乡的赤诚和热爱，以饱满的热情、朴素的笔调讲述着发生在自己身边的一事一物，爱与恨、苦与乐、哭与笑，反映市井百态、风土人情。作者与其塑造的人物的情感深深地交织在一起，与文章中的人物同呼吸、共命运，是一部现实主义的乡土文学作品。将对家乡的热爱诉诸笔端，用平实而充满乡土气息的语言，讲述着发生在自己身边的事物，是对真实生活的反映和记录。市井百态、风土人情淋漓尽致地展现出来。

法式善（1752—813），清代文学家。 姓伍尧氏，原名运昌，字开文，别号时帆、梧门、陶庐、小西涯居士。 乾隆 四十五年 进士 ，授检讨，官至侍读。 乾隆帝 盛赞其才，赐名“法式善”，满语“奋勉有为”之意。法式善曾参与编纂武英殿分校《 四库全书 》。 《法式善研究》是对清代诗人法式善的综合研究。乾嘉时期诗学活动频繁，文学生态呈现出多元化的态势。其间，法式善身体力行，交游广泛，成为当时诗学活动的积极倡导者与参与者，并以《诗龛图》《西涯雅集》《梧门诗话》等为契机展开了一系列的诗学活动，这为其在乾嘉诗

本书以生态批评方法解读印度文学经典，既有对印度生态文明与生态文学的总体研究，也有对吠陀、两大史诗、佛本生故事等印度文学经典作品和迦梨陀娑、泰戈尔、普列姆昌德等印度经典作家的生态主义解读。全书总体研究与个体研究相结合，总体研究主要从总体上梳理和把握印度文明的生态主义特质及其对印度文学的影响；个体研究通过文本细读，对印度文学经典中蕴涵的生态智慧进行细致分析和深入挖掘。通过生态批评与印度文学的双向阐发，本书一方面用生态批评理论对印度文学经典进行解读，挖掘其中的生态智慧，开拓印度文学研究新视野

小说描述了来自中国的女主人公在英国旅居期间，寄居在当地一户原生的中产家庭的生活日常，和与这个家庭相识相知的过程，随着与当地英国人的相互了解，话题领域也从生活、艺术逐渐深入到了历史和在当今世界经济的共同语境下英国和中华文化各自的特点，以及中英文化的交流与润源。

1879年，冯特在莱比锡创建了世界上第一个心理学实验室，标志着现代心理学学科的诞生；1908年，弗洛伊德发表了《作家与白日梦》，为文艺心理学面世揭开序幕；1924年，鲁迅翻译了日本学者厨川白村的《苦闷的象征》并在大学课堂讲授，成为国内引进文艺心理学系统理论的第一人；1936年，朱光潜出版了中国学者的第一部《文艺心理学》专著。此后，这一学科在中国沉寂了近半个世纪。

20世纪80年代，文艺心理学在中国得以重建。鲁枢元作为这一阶段的代表人物之一，在积淀深厚的西方心理

《痴人之爱》是日本唯美派文学大师谷崎润一郎的代表作品。书名作讲述了工薪族让治看上了酒吧少女招待奈绪美，想通过培养调教，将其变成高贵女性并成为自己的妻子，但是奈绪美虚荣自负、风流成性，于天真外表下暗藏机心，让治被其迷人外表蛊惑，不惜一切代价满足她的需求，最后反被调教成为她的仆人，任其摆布。该小说展现了男女双方调教与反调教的恋爱互换，为长期被誉为东方版《洛丽塔》的不朽文学经典。本书还收录了谷崎润一郎恶魔主义风格的短篇《刺青》和追求极致唯美主义的中篇《春琴抄》。

《超越语言诗性言语的心理发生》是鲁枢元奠定自身学术地位的文艺学专著。

文学性的核心是诗性，诗性是人性的底色。本书所探究的是文学语言的心理发生，亦即诗性在人性中的发生与遗存。文学语言是如何在一位作家或诗人的心中产生并呈现出来的？诗性的语言如何在人性中扎根生长？当诗意在现代人的生活中渐行渐远时，文学艺术如何再度达成对于日常生活的超越？这些问题往往被正统的语言学家忽略。

鲁枢元力图跳出结构语言学的框架，发现主体生命在言语活动中的律动，进而探讨人类对于语言的突破与超越的

本书分为“随想漫谈”“合肥记录”“皖籍人物”“行走记录”等七辑，内容涵括山村支教感想、书店行业困境探究、图书版本收藏、闲话庐剧春秋、皖籍古诗人简述、外地采风记录、生活随想等，既有对身边事物及生活的所想所感，更有对合肥历史文化的研究以及当下合肥现状的描述与思考，在一定程度上反映出合肥人文历史变迁。

本书描写主人公白松因工作中表现优异，被调到刑警队，接连参与了一系列刑事案件、经济案件，成功破获了诸如珠宝失窃案等大案，逐渐由普通刑警成长为探长、副大队长，并在业余时间努力学习，通过了司法考试，反映了知识就是力量的深刻道理，塑造了一个好学上进、勤于思考、胸怀正义的年轻警察形象。