本书是元代王实甫创作的一部爱情戏剧，和西方戏剧一样，分为叙事部分和戏文部分，共有五个场景和二十幕，主要讲述了张生和崔莺莺冲破各种封建礼教的束缚和现实生活的困难险阻，最终有情人终成眷属的故事。译文尽量保持作者的愿意，向西方读者介绍中国文化，如对中医的翻译，以及对中国古代乐器的介绍，对中国诗歌、成语、谚语的生动翻译，这本书将会是西方读者了解中国古代和中国文化的窗口。在翻译的过程中，尽量保持信达雅，与此同时符合西方读者的阅读习惯。

本书借助主人公严兵这样一个有代表性的工农兵大学生的视角，讲述了一段段“缘分”和“性格决定命运”的故事。严兵在平凡的岁月里坚韧拼搏，靠着正直坚守改变命运，并扶持邻里亲友共同前进，他们的命运与时代变迁交织在一起，书写了一部当代中国百姓的生活赞歌。作者通过描写严兵这一代中国知识分子面对困难迎难而上的精神，体现出他们艰苦奋斗、自强不息、忍辱负重的崇高品格。主人公严兵不畏艰险，努力回报社会的精神催人奋进，传递了积极的价值导向，具有一定的教育意义。

这是一部长篇历史小说。小说以宋高宗御驾亲征凯旋为时间背景，以大运河江南段为空间背景，讲述辛弃疾与陆游联手破解金人刺杀阴谋的爱国故事。江北战场上，金军被宋军连连击溃，金国大都督李通处心积虑想要反击，因此胁迫阇婆国王子刺杀南宋建王赵玮，阇婆人于是设计了一场名为“特拉斯格尼”的计划——以万斤石油火烧临安。彼时为太平军掌书记的辛弃疾和编修院史官的陆游得知线索后，立足临安沿大运河上下展开调查。追击、遇袭、反击、结盟、再遇袭，故事情节不断反转，君臣忠义、患难兄弟、爱恨悲欢错综交织，道出生命的脆弱与

本书为李仲贤的长篇小说，以汉族马帮小伙田轩与藏族姑娘勇嘎的感情为线索，以雪域高
背景，以跌宕起伏的故事情节展现了藏汉民族为维护国家统一、反对分裂、抵抗外来入侵
景。全书构思严谨，行文流畅，透过人物悲欢离合的命运，强化了民族团结的精神内涵。
实体，是有众多的民族在千百年的交往中形成的一个不可分割的整体。而本书以跌宕的情
活中所结成的休憩与共的深厚情感，是自古以来就形成传统而最终深蕴于中华

本书是田恩铭教授的散文诗集，记录了一位大学教师的生活史和成长史。诗集依创作内容分为“古典新题”“梦与现实”“日常故事”“黄昏之后”四辑。“古典新题”是作者阅读古代经典，并融入现代生活体验而创作的作品，是传统文化的现代书写；“梦与现实”则带有随想录性质，呈现出多种主题，作者将各主题与其个人的人生体验相结合而创作的作品；“日常故事”则以作者自己经历的人和事为主，诗性话语中呈现的是直面人生的沉思；“黄昏之后”则将刹那的思想记录下来，带有文化追忆的性质。

路翎是中国现当代文学史上极具才华而又富争议的重要作家，贡献有《财主底儿女们》《饥饿的郭素娥》等众多优秀作品。本书尝试全面把握路翎创作历程和各时期相关研究成果，探究作家生平与作品间的复杂联系，并探讨时代语境与作家活动时空的关联。以“落后书写”为核心论题，作者摆脱了“进步/落后”“现实主义/现代主义”“集体/个人”等二元对立的论述框架，认为此疆彼界之间的“斜线地带”才是路翎创作所坐落的真实位置。路翎具有浓烈的创作个性，致力于描写“痛苦”“欢乐”“追求”与“梦想”，他关注青年知识分子在大时代里的追寻与

公元782年，隶属大唐的康国遭到阿拉伯人的入侵、康国王妃带着据说可让康国复国的镇国之宝逃到敦煌。王妃死后，其后人为其守墓，形成康家村。几百年后，这个村子在明末突然消失，历史也毫无记载。某年，王妃的后人、土库曼斯坦某大学历史系教授尼亚佐夫来到敦煌，探寻先祖墓地消失之谜。在敦煌，尼亚佐夫遇到了王妃在敦煌的后人，并且深陷一场传承一千多年的家族争斗之中，他在故国的妻女也遭受牵连、被绑架到敦煌。最终，他在王妃的后人苏娜等人的帮助下，终于弄清楚了康家村消失的秘密，而苏娜却为他献出了生命。

本书长篇历史小说以诸国纷争、即将一统的战国末期为时代背景，讲述了都江堰的缔造者李冰、李二郎的传奇人生。李冰为人为官刚正果决而富有智慧，且善于工程营造、机械发明。在安邑县令任上，他不畏强权、硬刚秦国太子，反而受到太子和秦王赏识，被委以重任，从家乡走向更广阔的历史舞台。李冰受命携其子二郎，随名将白起伐楚，用计水淹鄢城，修整白起渠，造车梯攻郢都，营救秦国公主，说服楚使缔约，立下赫赫功劳。随后李冰入川担任蜀郡太守，开启治蜀新篇章，他爱民如子，智斗朝中奸臣、地方豪族，平定蜀地叛乱。李冰父子想要将

这是一本散文集，主要收录了作者2000年以来在不同刊物发表的散文作品，共47篇13余万字，分为上、中、下三辑。第一章为我思故我在。通过对现实生活的点滴观察与感悟，抒写了职场女性、普通百姓面对现实生活所展现出的坚忍、乐观、向上的品质。第二章为我行我诉。以壮美的山川、大漠、草原为底色，刻画了许多有趣的人物、风景和风土人情。第三章为纸短情长。主要以写亲情为主，在与亲人的情感纠葛中，面对生离死别、病痛灾难也始终不离不弃，表达了血浓于水的真情。

本书是一部长篇小说，故事以三个孩童时代玩伴的不同人生展开。蓝领代表王年生不甘命
价，将儿子培养成才。金领代表石亦满顺应时势，善于抓住机遇，成功创立并不断发展壮
标准的“成功人士”。主人公石诚面对人生诸多不如意、职场诸多不顺利，没有怨天尤人
调整自己的人生姿态，最终走出一条属于自己的路——在培养孩子这个“伟大的事业”中
“比失败多出一次的成功”，完成了生命的救赎。